EventsСобытияподкасты
Loader
Свяжитесь с нами
РЕКЛАМА

"Фактический запрет" на брак большинства граждан с иностранцами: чем недовольны британцы?

Два человека держатся за руки.
Два человека держатся за руки. Авторское право Canva
Авторское право Canva
By Joshua Askew
Опубликовано
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button
Эта статья была первоначально опубликована на английском языке

"Правительство готово пожертвовать правами британских граждан, которые влюбились за границей, ради сокращения чистой миграции", - говорят правозащитники.

РЕКЛАМА

"Все это невероятно разозлило меня, - рассказывает Кэтрин Уорд, - Это самые личные вещи в жизни людей: кого ты любишь, где живешь... И тут появляется правительственное объявление, которое лишает вас возможности контролировать все это".

"Этому нет абсолютно никакого оправдания", - подчеркивает женщина.

Как и десятки тысяч британцев по всей стране Кэтрин пострадала от новых правил выдачи семейных виз, объявленных правительством в прошлый понедельник.

С апреля 2024 года британские граждане или люди, уже обосновавшиеся в Великобритании, должны будут доказать, что они зарабатывают 38 700 фунтов стерлингов (45 233 евро), прежде чем их зарубежный партнер сможет жить с ними.

Согласно данным HM Revenue and Customs, только 27 % населения зарабатывают столько или больше.

Кэтрин и ее партнер из Иордании живут в Лондоне вместе. Они приехали после пандемии COVID, чтобы быть ближе к престарелым родителям Кэтрин, но теперь она опасается, что их совместный доход не будет соответствовать установленному правительством. Что еще хуже, ее работа находится под угрозой, и перед парой встает мрачная перспектива либо расстаться, либо обоим вернуться в Иорданию.

Она "благодарит" себя за то, что у них нет детей.

"Это огромный источник стресса", - сказала она в интервью Euronews, рассказав, что новости об изменениях заставили ее регулярно срываться на слезы.

"Я не могу представить, каково это - месяцами просто ждать, произойдут ли эти огромные изменения в вашей жизни или нет", - рассказывает она.

A British Airways plane in 2010.
A British Airways plane in 2010.Sang Tan/AP

Для ее партнера, который, по ее словам, пошел на огромные жертвы, чтобы быть с ней в Британии, новые правила также стали сильным ударом.

"Политики продолжают внушать, что если вы здесь как мигрант, то вам не рады. Даже если это не так, я думаю, что эти идеи все равно проникают в общество", - говорит он.

Консервативное правительство Великобритании объявило о спорном изменении в рамках более широкого пакета мер, направленных на снижение чистой миграции, которая в последние годы достигла рекордного уровня. По словам министров, это позволит семьям содержать себя самостоятельно.

Кэтрин заявила, что эта политика идет вразрез с якобы поддерживаемыми правыми традиционными ценностями, такими как брак и семья, поскольку более бедные семьи сталкиваются с перспективой вынужденного изгнания или разлуки с детьми и близкими.

Наблюдатели отмечают, что эти правила фактически запрещают британцам жениться на иностранцах, поскольку 73 % населения страны не могут соответствовать уровню указанного дохода.

Правительство проигнорировало рекомендации Консультативного комитета по миграции о необходимости снижения минимального дохода и не обращает внимания на то, какую пользу мигранты приносят Великобритании, сообщает openDemocracy.

РЕКЛАМА
О планах правительства сообщил министр внутренних дел Джеймс Клеверли
О планах правительства сообщил министр внутренних дел Джеймс КлеверлиBen Birchall/PA

Другие отмечают, что новый порог дохода в 38 700 фунтов стерлингов - по сравнению с 18 600 фунтами стерлингов - означает, что брак с британцем, не являющимся гражданином Великобритании, теперь возможен только для людей с высоким уровнем дохода.

"Почему право влюбляться и строить жизнь с тем, кого вы выберете, зависит от того, сколько вы зарабатываете?" - спрашивает Джозефина Уитакер-Йилмаз, менеджер по политике и связям с общественностью Praxis, британской группы по защите прав мигрантов.

"Это в корне неверно", - полагает она.

По данным Управления национальной статистики, медианный годовой валовой заработок работников с полной занятостью в Великобритании в апреле 2023 года составлял 34 963 фунта стерлингов (40 867 евро).

РЕКЛАМА

Правительство ожидает, что изменения в семейных визах приведут к сокращению чистой миграции на 10 000 человек в год. За 12 месяцев к июню 2023 года чистая миграция по семейным визам составила 39 000 человек.

Отметив, что эта политика демонстрирует "бездушное пренебрежение" к жизни людей, Уитакер-Йилмаз сказала, что она может оказать "крайне пагубное" влияние на психическое здоровье тех, кого это коснется, особенно детей, разлученных со своими родителями.

В то же время она может вынудить людей стать нелегальными мигрантами, если они хотят остаться со своей семьей, но не могут продлить визу.

"Правительство готово пожертвовать правами британских граждан, которые влюбились друг в друга за границей, ради сокращения чистой миграции", - сказала она.

РЕКЛАМА

Изменения, вероятно, будут оспорены в суде, поскольку они могут противоречить праву на семью в соответствии с Законом о правах человека 1998 года и Европейской конвенцией по правам человека.

Уитакер-Йилмаз сказала, что эти поправки в законодательство непропорционально ударят по женщинам и молодым людям, которые, как правило, получают более низкую зарплату, и выразила обеспокоенность тем, что произойдет с теми, кого они затронут, в ближайшие недели и месяцы.

"Политические решения, которые приняло правительство, имеют весьма серьезные последствия для жизни людей. Мы видим, что многие чувствуют себя бессильными после таких действий правительства, их охватывает настоящий гнев", - подчеркивает правозащитница.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Ещё один "российский закон": Грузия ограничивает права ЛГБТ

Наказы Европарламенту от избирателя и депутата

Греция: безработица усугубляется низкой зарплатой