Евроньюс более недоступен в Internet Explorer. Этот браузер не обновляется компанией Microsoft и не поддерживает последние технические параметры. Мы рекомендуем использовать другие браузеры, такие как Edge, Safari, Google Chrome или Mozilla Firefox.
Срочная новость

Править ли поправку

 Комментарии
Править ли поправку
Авторское право
Reuters
Euronews logo
Размер текста Aa Aa

Поправить восьмую поправку или нет — решали в пятницу граждане Ирландии. Восьмая поправка к конституции страны заявляет о равенстве права на жизнь матери и плода и фактически запрещает аборты — за исключением прямой угрозы жизни женщины.

Избирателям предлагается решить, внести ли в статью дополнение — дающее парламенту право принять закон, разрешающий прерывание беременности.

Один из главных сторонников разрешения абортов — премьер-министр Ирландии Лео Варадкар. Он работал врачом и не понаслышке знает, о чём идёт речь и что приходится пережить женщинам, решающимся на это нелегально или за рубежом:

«Я не хочу загадывать, конечно, но по всей стране уже отмечена хорошая явка, и я надеюсь, что завтра мы узнаем о положительных результатах», — заявил премьер после голосования.

Ирландия считается чрезвычайно консервативной католической страной. Противозачаточные средства там были разрешены лишь в 1985 году, а разводы легализованы в 1996-м — позже всех стран ЕС.

Так что споры об абортах буквально раскололи нацию:

«Я собираюсь сказать „нет“. Я много думала и спорила. Это непростое решение, но я чувствую, что не имею права отнимать жизнь. Жизнь священна, и поэтому я голосую против».

«Я приехала, как только смогла. Я голосую с мыслью обо всех ирландках, которым пришлось уезжать за рубеж, чтобы сделать аборт. С мыслью обо всех, кто пострадал из-за восьмой поправки. С мыслью о своей дочери, о своих племянницах, обо всех женщинах Ирландии».

Винсент Макавини, Euronews:

«Опросы показывают, что результаты могут стать известны завтра поздно вечером, причём возможно понадобится пересчёт голосов. Референдум разделил ирландцев, которые продолжают бурно отстаивать свои точки зрения прямо в очередях на участки».