Свазиленд переименовали, чтобы его не путали со Швейцарией

Король Свазиленда Мсвати III объявил о переименовании своей страны, объяснив, что из-за прежнего названия её слишком часто путали со Швейцарией. Теперь на карте Южной Африки появляется Королевство Эсватини — в переводе с языка свати это название переводится как «земля свази».

С заявлением о переименовании страны Мсвати III выступил в ходе празднования его 50-летия, которое совмещено с отмечанием 50-й годовщины независимости Свазиленда. Реформу называют внезапной, хотя монарх и раньше называл своё королевство Эсватини, в том числе, в ходе официальных выступлений. Так он говорил о своей стране, в частности, перед Генеральной ассамблеей ООН.