Долгая дорога в Афины. История одного побега

«Папа, когда мы вернёмся домой?», - спрашивает пятилетняя Рана. Пол года назад она вместе с родителями и двумя старшими братьями оказалась в Афинах.

До неудавшейся попытки госпереворота в родной Турции в 2016-ом глава семейства Тахсин работал госслужащим, его жена Мариам – учительницей. Волна репрессий, прокатившаяся по стране, коснулась и этой семьи.

Родителей уволили с работы. Имущество конфисковали. Банковские счета заблокировали. Забрали паспорта. Чтобы избежать участи своих братьев, которые отбывают тюремные сроки по обвинению в связях с проповедником Фетхуллахом Гюлленом, Тахсин решил вывезти жену и детей из страны.

«Игра в три уровня»

*«Я сказал дочке: "Рана, мы сыграем в одну игру. Если удастся пройти три уровня, то нам дадут приз. На первом этапе нужно проплыть через реку, чтобы попасть в Александруполис, в Грецию. Я предупредил, что придётся идти долго, даже пробираться через болота и при этом, нельзя разговаривать между собой"», *- рассказывает он сам.

«На втором этапе – уже по прибытии в Грецию – мы сдадимся полиции. Нас поместят в закрытое помещение (в тюрьму). Мы пробудем там 2-3 дня. Я сказал дочке, что она должна соблюдать все правила, ни о чём не спрашивать.

А если она не будет жаловаться и плакать, то пройдет второй уровень. За это полагается награда», - продолжает он. - Третий этап (когда нас выпустят на свободу) – это путешествие в Афины. Там мы будем жить с людьми, которые не говорят по-турецки. Если она выучит их язык, пойдет в местную школу и будет разговаривать с учителями на греческом, то мы вернемся в наш дом в Анкаре».

Мама Раны до сих пор с трудом сдерживает слёзы, вспоминая, как тяжело дался путь её маленькой дочери и сыновьям-подросткам.

«Далеко не всем взрослым под силу пройти этот путь. Но она думала, что это соревнование, за победу в котором получит приз, и шла вперёд. Когда я попыталась взять её на руки, она сказала: "мама, отпусти, я хочу выиграть в эту игру"», - говорит Мариам.

Доплыть до берега

За 10 тыс. евро контрабандисты перевезли семью сначала в Стамбул, а оттуда - на греческую границу. Переплыв на шлюпке реку Эврус, Тахсин и Мариам с детьми прошли 20 километров, чтобы добраться до Александруполиса.

Тахсин очень надеялся, что его другу детства - тоже повезло. Хусейн Маден с супругой Нур также лишились работы из-за подозрений в связях с путчистами и решили бежать с тремя детьми в Грецию. Не найдя суммы, которую требовали контрабандисты, Хусейн купил старую деревянную лодку. На ней семья и отправилась на остров Лесбос. До берега лодка не доплыла.

Принадлежат ли тела, найденные у острова несколько дней спустя, членам пропавшей семьи? Окончательный ответ на этот вопрос даст экспертиза.

*«Мы не решились сказать отцу и матери Хусейна , что это тела их сына и внуков. У них ещ`ё есть надежда. Они ждут результатов ДНК-тестов», - объясняет Тахсин. *

Тахсин и его большое семейство ждут ответа на запрос о предоставлении убежища и учат греческий. Для них «игра» продолжается. Правда, возвращение домой в качестве приза за победу в ней девочка Рана вряд ли получит.

По приблизительным данным, за последнее время около 300 семей преодолели опасный путь из Турции в Грецию. Они переживают за своих близких, оставшихся на родине. Многие рассчитывают на предоставление убежища. Но ответа, как правило, приходится ждать три года.