Великобритания

Британия: правительство обжалует решение суда по "брекситу"

Выход Великобритании из ЕС не может быть инициирован правительством без одобрения парламента.

03/11/2016

Великобритания

Лондон и Богота договорились укреплять экономические связи

Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос надеется в ближайшее время достичь мирного соглашения с повстанцами-марксистами из FARC (Революционных вооруженных сил Колумбии), несморя на то, что предыдущий п

02/11/2016

Франция

Все несовершеннолетние мигранты эвакуированы из Кале

1616 несовершеннолетних мигрантов эвакуированы из Кале, где находился стихийный лагерь нелегалов, прозванный местными жителями «Джунгли».

02/11/2016

Economy

Moody's может понизить рейтинг Великобритании

Международное рейтинговое агентство Moody’s понизит суверенный кредитный рейтинг Великобритании, если страна лишится доступа к единому европейскому рынку в результате…

02/11/2016

Кино

Боб - кот-спаситель!

Джимми и Боб – несчастные, брошенные, забытые всеми.

02/11/2016

Великобритания

Впервые в Великобритании: президент Колумбии с государственным визитом

Прием на самом высоком уровне устроили в Лондоне президенту Колумбии Хуану Мануэлю Сантосу, ставшему первым в истории лидером этой южноамериканской страны, посетившим Великобританию с государственным…

01/11/2016

Кино

Мелодия на два голоса: в прокат выходит фильм "Сиделка

Она – начинающая актриса, венгерка по происхождению, чтобы свести концы с концами, она нанимается ухаживать за пожилым актёром, у которого тяжёлая неизлечимая…

01/11/2016

Economy

Глава Банка Англии останется на посту до июня 2019

Глава Банка Англии Марк Карни намерен оставаться на своем посту до июня две тысяче девятнадцатого года, несмотря на призывы сторонников “брексита” уйти в…

31/10/2016

Франция

Франция: подростки из "Джунглей" хотят в Англию

Арендованный префектурой французского Кале автобус увозит в Центр временного содержания полсотни несовершеннолетних мигрантов, остававшихся возле разрушенных в среду трущоб, известных как…

28/10/2016

Cult

Старые песни о главном

Мир облетела новость о воссоединении квартета ABBA, как было сказано в коммюнике, чтобы испытать новые цифровые технологии в сфере шоу-бизнеса.

28/10/2016

Economy

Экономика Великобритании в третьем квартале выросла

Экономика Великобритании в третьем квартале текущего года выросла на 0,5%, несмотря на опасения, вызванные намерением страны покинуть Евросоюз.

27/10/2016

Франция

"Джунгли" опустели. Или должны опустеть...

“Джунгли” опустели, пожар потушен, вывоз обитателей лагеря под Кале должен завершиться вечером.

26/10/2016

Великобритания

Политический язык в период "брексита". Трудности перевода

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй по-разному представляла британцам положительные и отрицательные стороны брексита до и после референдума, а также, как пишет пресса, лексика ее речей стала нес

26/10/2016

Business Series

Vodafone в Великобритании оштрафован на 4,6 млн фунтов

Британские власти оштрафуют Vodafone 4,6 млн фунтов стерлингов.

26/10/2016

Франция

После нас хоть пожар... Сносу "джунглей" в Кале мешают новые очаги возгорания

Новые очаги возгорания были зарегистрированы в среду в стихийном лагере мигрантов у города Кале, когда французские власти надеются как можно быстрее завершить крупную операцию по сносу…

26/10/2016

Великобритания

Лауреатом Букеровской премии стал американец Пол Битти

Американский писатель Пол Битти стал лауреатом Букеровской премии за 2016 год.

26/10/2016

Великобритания

Хью Лори получил звезду на аллее славы Голливуда

Актер Хью Лори, прославившийся исполнением главной роли в сериале “Доктор Хаус”, получил собственную звезду на аллее славы Голливуда.

26/10/2016

Франция

Мигранты из «Джунглей» будут жить в замке на Луаре

Префект региона лично приветствует беженцев, приехавших из «Джунглей» Кале.

25/10/2016

Economy

Великобритания: правительство "не изменит решение" по Хитроу

Власти Великобритании одобрили проект расширения пропуской способности лондонского аэропорта Хитроу несмотря на возражения экологов, общественных организаций и ряда…

25/10/2016

Франция

Франция. Полный снос "джунглей" может начаться уже во вторник

Французские власти намерены уже во вторник начать полный демонтаж стихийного лагеря беженцев у города Кале.

25/10/2016