Десятки тысяч партитур и предметов самого знаменитого франко-польского композитора оцифровали в Институте Фредерика Шопена в Варшаве в рамках европейского проекта.
Композитор и пианист, Фредерик Шопен ушёл из жизни в Париже в 1849 году в возрасте тридцати девяти лет в результате заболевания лёгких. Сын отца-француза и матери-польки, он начал играть на фортепиано в возрасте четырёх лет. В двадцать один год он переехал во Францию, хотя отголоски фольклора его любимой Польши оставались заметными в его плодовитом творчестве. Институт Фредерика Шопена в Варшаве объединил их на бесплатной платформе, доступной каждому всего за один клик.
Яцек Ивашко, координатор проекта открытого доступа к наследию Шопена, объясняет, что было принято решение «опубликовать материалы, которые никогда не публиковались онлайн или являются по-настоящему уникальными».
Платформа — золотая жила для исследователей и специалистов
Несмотря на то, что доступ открыт для всех, наибольшую пользу от платформы получают специалисты, изучающие творчество Шопена, а также музыканты и исследователи. Молодая исполнительница Юстина Золнач, удостоенная множества наград, использует его для сравнения и обучения.
Более двух лет работы и ещё много секретов, которые предстоит раскрыть
Работой по оцифровке вселенной Шопена были заняты около двадцати человек на протяжении более двух лет. Использовались сканеры разных типов, в зависимости от характеристик каждого объекта.
По словам господина Ивашко, одной из самых сложных задач было «преобразование всех метаданных в единый формат, чтобы облегчить поиск» на платформе. Его цель — сохранить наследие Шопена навсегда. «Мы думали об оцифровке как о части сохранения материалов, потому что знаем, что много польской музыки было уничтожено во время Второй мировой войны», — добавляет Яцек Ивашко.
Однако архивы Института Шопена в Варшаве до сих пор хранят множество тайн, которые ещё предстоит раскрыть. Многие из оцифрованных работ поступили из Музея Фредерика Шопена в Варшаве, где хранится около девяноста тысяч предметов, принадлежавших композитору, но многие другие ещё не были оцифрованы. Тысячи книг, посвящённых композитору, хранятся в архивах Института Шопена при постоянной температуре семнадцать градусов, что обеспечивает их сохранность. По словам Марселины Хоецкой, координатора проекта, здесь находится более 19 000 книг. «Благодаря средствам ЕС мы оцифровали более 1500 из них», — объясняет она.
Бюджет проекта составил более 1,7 миллиона евро, из которых почти 63% поступило из средств политики сплочения Европейского союза.