Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Париж: угроза терактов и забастовки отпугивают туристов


экономика

Париж: угроза терактов и забастовки отпугивают туристов

Комитет по туризму парижского региона бьёт тревогу: в первом квартале этого года было зафиксировано падение числа иностранных туристов, посетивших французскую столицу. Количество когда-то вездесущих японских туристов сократилось на 56%, российских – на 35%, а китайских почти на 14%. Число забронированных на лето гостиничных номеров сократилось почти в 1,5 раза.

Одна из главных причин – прошлогодние теракты. Но не все уступают страху. Говорят англоязычные туристы, опрошенные на парижских улицах:

– Нас многие спрашивали, не передумали ли мы ехать. Но мы отвечали: нет, ни в коем случае мы не поддадимся страху.

– В самом деле здесь есть ощущение растущей угрозы. Я думала, что ситуация здесь более спокойная. Но в то же время я не испытываю какого-либо страха.

Кроме угрозы терактов, о которой напоминают военные патрули на парижских улицах, неприятности туристам доставляют и забастовки общественного транспорта, и связанные с протестами перебои с бензином.

Накануне министр иностранных дел Франции Жан-Марк Эйро и мэр Парижа Анн Идальго дали старт новой рекламной кампании, направленной на то, чтобы развеять опасения иностранных туристов и побороть негативную тенденцию. Государство выделяет на кампанию миллион, а мэрия Парижа – 800 тыс евро.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

экономика

Еврозона в мае: плохие и хорошие новости