Напряжённость в Ольстере, энтузиазм в Республике Ирландия: Байден посетит остров предков