Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Италия: нет согласия по эвтаназии


Италия

Италия: нет согласия по эвтаназии

Политический класс Италии обсуждает эвтаназию Фабио Антониани. Известный итальянский диджей в понедельник добровольно ушел из жизни. Однако для этого ему пришлось уехать в одну из клиник соседней Швейцарии, так как итальянский закон эвтаназию не разрешает. Рассмотрение соответствующего закона в парламенте неоднократно откладывалось.

Правая и левая пресса, равно как и политики из разных политических лагерей, выступают на эту тему с непримиримых позиций.

Никола Фратоианни, член парламента от “Итальянских левых”:

“Бесконечные переносы обсуждения закона о праве распоряжаться собственной жизнью – это просто позор. Мне стыдно быть гражданином этой страны и членом парламента этой страны”.

Маурицио Лупи, член парламента от “Нового правого центра”:

“Государство не может соглашаться с убийством и легализовывать его. Я считаю, что мы должны четко и ясно понимать: у государства есть определенная задача – не оставлять в одиночестве никого, кто оказался в такой ситуации”.

Фабио Антониани был парализован и ослеп после ДТП в Индии в 2014 году. Позже он записал видеообращение к президенту Италии с просьбой разрешить ему провести эвтаназию на родине и выбраться, как он выражался, “из ада боли”. Однако в итоге, чтобы уйти из жизни, ему пришлось уехать заграницу. Фабио Антониани было 39 лет.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Западный берег реки Иордан

Израиль: власти сносят дома поселенцев в Офре