Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Парализованный итальянец ушел из жизни после эвтаназии в Швейцарии


Италия

Парализованный итальянец ушел из жизни после эвтаназии в Швейцарии

Итальянец Фабио Антониани в понедельник добровольно ушел из жизни. Процедура эвтаназии была проведена в одной из клиник в Швейцарии. В январе он с помощью своей подруги записал видеообращение к президенту Италии с просьбой позволить ему уйти из жизни на родине. Он рассказывал о состоянии, как он выражался, “бесконечной ночи”, в которой он пребывал. Однако итальянские власти отказались принимать закон об эвтаназии.

“Фабио умер в 11.40. По закону другой страны”, – сообщил в твитере активист движения за эвтаназию Марко Каппато.

Марко Каппато, политик:

“Сегодня утром после повторного медицинского обследования он подтвердил свою волю умереть. Он привел в движение свой рот (это одно из остаточных движений, которые он был способен совершать), и таким образом он принял вещество, которое за несколько минут погрузило его в состояние сна. Таким образом он умер без мучений”.

Фабио Антониани был также известен как DJ Fabo. Он остался парализованным и слепым после аварии, в которую попал в Индии. Он жил и выступал как диджей в этой стране до 2014 года, когда произошло ДТП. Фабио Антониани было 39 лет. В своем последнем обращении он поблагодарил друзей, которые помогли ему выбраться “из ада боли”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Франция

Амон оперся на "зеленых"