Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Антониу Гуттереш объявил перезагрузку ООН


США

Антониу Гуттереш объявил перезагрузку ООН

Сменивший Пан Ги Муна на посту Генерального секретаря ООН Антониу Гутерреш получил тяжелое наследство.
Он возглавил Объединённые Нации в момент, когда мир столкнулся с тяжёлыми кризисными ситуациями:

Гражданская война в Сирии и ее последствия для всего региона, нарастающая напряженность в отношениях между США и Россией, терроризм, миграционный кризис, с которым столкнулась Европа, растущая бедность в африканских странах, загрязнение окружающей среды, угрожающее будущему человечества.

От Объединённых наций ждут конкретного решения этих проблем, К сожалению ООН часто не справляется со своими задачами. Сможет ли Антониу Гуттереш побороть разочарование и выступить в роли спасителя?
Многие считают, что у него есть для этого все задатки.

“Я думаю, что он будет честно работать, – считает Жозеф Каритас, – Он обладает глубокими знаниями и пониманием проблем, их сложности, а также реалий мировой политики. Он должен вдохнуть новую жизнь в ООН, заставить мировое сообщество действовать, вместо того, чтобы продолжать заниматься пустой риторикой, подтолкнуть его к конкретным действиям на местах, включить проблемы бедности и миграции в повестку дня и решить их.”

За кандидатуру бывшего премьер-министра Португалии проголосовали все пять постоянных членов Совета Безопасности ООН. И уже первые его заявления свидетельствуют, что для ООН наступает новая эпоха:
“Признавая абсолютную ценность основных прав человека, и основываясь на видении будущего, фундаментом развития которого эти права и ценности являются, я убеждён, что мы сможем преодолеть последние негативные тенденции в деле соблюдения прав человека, которые мы наблюдаем на международном уровне”.

Хотя нет твердой уверенности, что человек, хорошо зарекомендовавший себя на постах премьер-министра Португалии и Верховного комиссара ООН по делам беженцев сумеет вернуть ООН влияние и доверие . Поскольку существует большой риск, что он окажется связан по рукам и ногам постоянными членами Совета Безопасности, которые будут навязывать ему свою политику.
Ведь Генеральный секретарь не располагает в ООН всей полнотой власти.

Но тем не менее он играет важную роль и может как и его предшественники Бутрос Бутрос Гали или Кофи Анан действовать с определенной долей независимости, чтобы достичь видимых результатов в решении наиболее насущных вопросов.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Франция

Последнее новогоднее обращение Франсуа Олланда