Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Глава Еврокомиссии: "В июне мы продлим санкции против России"


Insight

Глава Еврокомиссии: "В июне мы продлим санкции против России"

В преддверии референдума о выходе Великобритании из ЕС корреспондент euronews Стаматис Гианнисис встретился в Афинах с председателем Европейской комиссии Жан-Клодом Юнкером и поговорил с ним о том, какого решения ждать от англичан, а так же о греческом кризисе и санкциях против России.

Euronews: Господин Президент, добро пожаловать в Грецию, добро пожаловать на euronews. В эти дни все внимание Европы приковано к Великобритании. Если англичане все же проголосуют за выход из состава Европейского союза, какие последствия это решение будет иметь для всей Европы и для Британии в частности?

Жан-Клод Юнкер: Я надеюсь, что делая свой выбор, англичане будут руководствоваться здравым смыслом, потому что здравый смысл – это одна из особенностей британского характера, поэтому я надеюсь, что опрометчивость не станет результатом референдума. Если все же англичане проголосуют за выход из Европейского союза, это нанесет ущерб и ЕС, и Великобритании. Без Британии, без британского прагматизма и способности твердо стоять на земле, без их серьезного подхода к делу, который часто доказывал свою эффективность, сущность Евросоюза не изменится, но одного игрока будет не хватать.

Euronews: Давайте поговорим о Греции. Год назад страна была на грани выхода из еврозоны. Что изменилось за эти месяцы, и насколько в ЕС удовлетворены темпами экономических реформ в Греции?

Жан-Клод Юнкер: Я отчаянно бился за то, чтобы Греция осталась в еврозоне, потому что без наших греческих друзей ни ЕС, ни еврозона не будут единым целым. Что же изменилось? Действительно перемены есть, и с лета 2015 года возможность “грексита” никто всерьез не воспринимает. И связано это с тем, что вместе с греческими властями нам удалось достигнуть соглашения, и его условия соблюдаются обеими сторонами.

Euronews: То есть вы довольны темпами реформ?

Жан-Клод Юнкер: Я никогда не бываю доволен темпами реформ ни в одной из 19 стран еврозоны, но Греция прикладывает много усилий. И я знаю, что по мнению многих греков, особенно из бедных слоев населения, эти шаги кажутся несправедливыми. Греческое правительство и европейские политики возложили огромную ответственность на плечи простых граждан, на каждого из них. И я восхищаюсь тем, как греки справляются с этими проблемами. Таким образом, конечно, я не вполне удовлетворен, но если возвращаться в лето 2015 года, то тогда я думал, что все будет еще хуже.

Euronews: Помимо мер жесткой экономии, Греция также столкнулась с проблемой массовой миграции и наплывом беженцев. Соглашение между ЕС и Турцией, кажется, разваливается у нас на глазах. Есть ли план Б на случай, если Анкара осуществит свою угрозу и выйдет из сделки?

Жан-Клод Юнкер: Когда в марте, апреле, мае и июне 2014 года я выдвигал свою кандидатуру на Европейские выборы, я всегда отстаивал иную позицию, иное отношение, шла ли речь о Греции, Италии, Мальте или других странах. Мы не можем оставить их один на один с последствиями столь глобальной проблемой, а миграционный кризис – это как раз такая проблема. Поэтому мы обязаны поддержать страны, которые первыми принимают на себя “удар”, Греция – среди них, и мы стараемся сделать все, что в наших силах. Мы тратим много денег на помощь греческим властям, и это правильно. Я считаю, что соглашение, под которым подписались 28 стран включая Турцию, уже приносит результаты, на которые мы рассчитывали. Количество беженцев, прибывающих из Турции на греческие острова, сократилось в несколько раз, поэтому я считаю, что соглашение работает, и надеюсь, что все стороны – и европейцы, и особенно греки и турки сделают все, чтобы эти договоренности и впредь приносили результаты.

Euronews: Еще одна проблема, которая ударила и по греческой экономике, и по греческим производителям, – взаимные санкции Евросоюза и России, введенные после украинского кризиса. Есть ли, на ваш взгляд, шансы на улучшение ситуации – может ли Россия отменить эмбарго или ЕС ослабить или снять санкции с Москвы?

Жан-Клод Юнкер: Я был в Санкт-Петербурге на прошлой неделе, принимал участие в Экономическом форуме, а также встречался с президентом Путиным. И в моем выступлении, и на встрече с российским лидером я очень четко выразил мысль о том, что Минские соглашения должны быть выполнены. Проще говоря, чем больше выполненных пунктов Минского протокола, тем меньше санкций. Между Минскими соглашениями, их реализацией и санкциями есть прямая взаимосвязь. На данный момент совершенно ясно, что в июне мы будем продлевать санкции. Но в течение следующих шести месяцев мы продолжим мониторинг, чтобы понять, есть ли достаточный прогресс в выполнении Минских договоренностей для того, чтобы снять часть санкций.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Insight

Советы из Великобритании: как усмирять болельщиков?