Travel-series | Euronews RSS http://ru.euronews.com ru Latest news from Euronews Euronews 2026 Sun, 28 Dec 2025 20:00:58 +0100 Sun, 28 Dec 2025 20:00:58 +0100 30 https://static.euronews.com/website/images/euronews_flatblue.png Travel-series | Euronews RSS http://ru.euronews.com Французский горнолыжный курорт предлагает бесплатное катание, чтобы... сэкономить деньги http://ru.euronews.com/travel/2025/12/23/travel-a-french-alpine-ski-resort-is-offeri http://ru.euronews.com/travel/2025/12/23/travel-a-french-alpine-ski-resort-is-offeri Tue, 23 Dec 2025 18:05:56 +0100 Альпийский курорт Сен-Коломбан-де-Виллар, пытаясь справиться с дефицитом бюджета, принял беспрецедентное решение: сделать катание на лыжах бесплатным этой зимой. Мэр деревушки объяснил, что ожидают власти от этой модели. Неприятная сторона туризма: что такое утечка туристических доходов и как ее избежать? http://ru.euronews.com/travel/2023/03/02/tourisms-dirty-secret-what-is-tourism-leakage-and-how-can-you-avoid-contributing-to-it http://ru.euronews.com/travel/2023/03/02/tourisms-dirty-secret-what-is-tourism-leakage-and-how-can-you-avoid-contributing-to-it Thu, 02 Mar 2023 17:51:33 +0100 Что такое утечка доходов от туризма и как избежать ее негативного влияния? Euronews предлагает вашему вниманию пять полезных рекомендаций от эксперта по сознательному туризму. "Индийская открытка" из Дубая http://ru.euronews.com/travel/2022/01/25/postcards-india-pavillon-at-dubai-expo http://ru.euronews.com/travel/2022/01/25/postcards-india-pavillon-at-dubai-expo Tue, 25 Jan 2022 18:20:22 +0100 Новая "Открытка" с форума "Экспо-2020" из Дубая посвященая Индии и её планам на обновление туристического сектора. Рецепт бычьего хвоста с жареным рисом http://ru.euronews.com/travel/2021/11/29/recipes-oxtail http://ru.euronews.com/travel/2021/11/29/recipes-oxtail Mon, 29 Nov 2021 18:03:27 +0100 Бычий хвост с жареным рисом — это любимы рецепт Александра Смолса, куратора павильона африканской кухне на всемирной выставке Expo 2020 в Дубае. Рецепт вьетнамского супа фо http://ru.euronews.com/travel/2021/11/17/recipes-9 http://ru.euronews.com/travel/2021/11/17/recipes-9 Wed, 17 Nov 2021 16:42:21 +0100 В ОАЭ проживают свыше 5 тысяч вьетнамцев. Их культура и кулинарные традиции стали привычным элементом жизни в Дубае. Изысканный вкус говядины сухого вызревания http://ru.euronews.com/travel/2021/07/12/tt-04-dubai-meats-social-media http://ru.euronews.com/travel/2021/07/12/tt-04-dubai-meats-social-media Mon, 12 Jul 2021 19:00:22 +0200 Сухое вызревание говядины на протяжении как минимум 28 дней придают мясу неповторимый вкус и аромат. Пляжная жизнь Дубая бьёт ключом http://ru.euronews.com/travel/2021/06/21/pc-02-postcard-dubai-2-beach-life http://ru.euronews.com/travel/2021/06/21/pc-02-postcard-dubai-2-beach-life Mon, 21 Jun 2021 17:00:18 +0200 От фитнеса и еды до семейного отдыха. На этом красивом участке береговой линии Дубая – жизнь кипит. Что из себя представляет пляжная жизнь в эклектичном уголке Дубая для гостей и жителей? Рецепт перуанского блюда с мексиканским акцентом от Ричарда Сандоваля http://ru.euronews.com/travel/2021/05/16/sevice-huauchinago-from-sandoval http://ru.euronews.com/travel/2021/05/16/sevice-huauchinago-from-sandoval Sun, 16 May 2021 12:30:54 +0200 Шеф-повар Ричард Сандоваль поделился с корреспондентом Euronews своим рецептом севиче. Натуральный освежающий десерт для Expo 2020 от лучшего кондитера мира http://ru.euronews.com/travel/2021/05/14/refreshing-desert-by-chef-prealpato-for-expo-2020 http://ru.euronews.com/travel/2021/05/14/refreshing-desert-by-chef-prealpato-for-expo-2020 Fri, 14 May 2021 12:00:59 +0200 Шеф-кондитер Джессика Преальпато создала освежающий десерт специально для Французского павильона на выставке Expo 2020 в Дубае. В его составе только натуральные ингредиенты местного производства. Настоящая испанская паэлья в Дубае http://ru.euronews.com/travel/2021/05/06/real-spanish-paella-in-dubai http://ru.euronews.com/travel/2021/05/06/real-spanish-paella-in-dubai Thu, 06 May 2021 11:04:03 +0200 В таверне "Лола" в Дубае испанцы чувствуют себя как дома. Шеф-повар Даниэль Дельгадо делает всё, чтобы они могли насладиться вкусом аутентичной испанской кухни. Дубай : назад в прошлое http://ru.euronews.com/travel/2020/07/14/dubai-desert-secrets http://ru.euronews.com/travel/2020/07/14/dubai-desert-secrets Tue, 14 Jul 2020 17:00:19 +0200 Город и эмират восстанавливает свою богатейшую историю через уникальные археологические находки. Корица, мускат, кардамон... http://ru.euronews.com/travel/2019/02/28/tt-01-gary-rhodes http://ru.euronews.com/travel/2019/02/28/tt-01-gary-rhodes Thu, 28 Feb 2019 18:30:01 +0100 Программа "Вкус" приглашает познакомиться с кулинарными традициями Дубая в компании британского шеф-повара. Новая жизнь старого Тбилиси http://ru.euronews.com/travel/2018/06/25/pc-06-tbilissi-old-town-sujet http://ru.euronews.com/travel/2018/06/25/pc-06-tbilissi-old-town-sujet Mon, 25 Jun 2018 17:00:20 +0200 Здесь современность и древняя история находятся в нескольких шагах друг от друга. Гуляя по Тбилиси, вы можете насладиться удивительным переплетением сохраненной древней культуры и пульсацией современной жизни города, который на протяжении веков находился на перекрестке между Европой и Азией. Животворящий столп Светицховели http://ru.euronews.com/travel/2018/06/18/pc-05-svetitskhoveli-cathedral-sujet http://ru.euronews.com/travel/2018/06/18/pc-05-svetitskhoveli-cathedral-sujet Mon, 18 Jun 2018 17:00:20 +0200 Светицховели - кафедральный патриарший храм Грузинской православной церкви, который на протяжении тысячелетия являлся главным собором всей Грузии. Монастырь Джвари http://ru.euronews.com/travel/2018/06/11/jvari-monastery-postcard http://ru.euronews.com/travel/2018/06/11/jvari-monastery-postcard Mon, 11 Jun 2018 17:01:25 +0200 Монастырь Джвари имеет особое значение для грузинской истории, поскольку он связан с провозглашением Христианства государственной религией. Кроме того, здесь вы можете оценить поразительное единство архитектуры, природы и духовности. Пещерный город Вардзия http://ru.euronews.com/travel/2018/06/11/cave-town-wardsia http://ru.euronews.com/travel/2018/06/11/cave-town-wardsia Mon, 11 Jun 2018 17:00:20 +0200 В пещерном монастыре, который разоряли персы и турки, до сих пор живёт община монахов. Для посещения открыты около 300 келий, а в некоторых тоннелях по древним трубам течёт питьевая вода. "Вкус": секреты грузинских хинкали http://ru.euronews.com/travel/2018/06/04/khinkali-taste-georgia http://ru.euronews.com/travel/2018/06/04/khinkali-taste-georgia Mon, 04 Jun 2018 17:00:50 +0200 Традиционное блюдо пастухов нужно есть, не оставляя соуса на тарелке. Храм Баграта у Кутаиси http://ru.euronews.com/travel/2018/06/04/bagrati-cathedral http://ru.euronews.com/travel/2018/06/04/bagrati-cathedral Mon, 04 Jun 2018 17:00:48 +0200 Храм Баграта, построенный во времена объединения Грузинского царства, стал символом Кутаиси и всей Грузии Кумистави — пещера Прометея http://ru.euronews.com/travel/2018/05/28/kumistavi-caves http://ru.euronews.com/travel/2018/05/28/kumistavi-caves Mon, 28 May 2018 17:01:35 +0200 Самый крупный естественный комплекс пещер в Грузии — это Кумистави. Его подземные коридоры протянулись на десятки километров. Долма - королева Азербайджанcкой кухни http://ru.euronews.com/travel/2018/05/28/pc-04-azerbaijan-dolma-ok-sujet http://ru.euronews.com/travel/2018/05/28/pc-04-azerbaijan-dolma-ok-sujet Mon, 28 May 2018 17:00:34 +0200 Настоящая королева азербайджанской кухни - долма. Любовь к этому блюду объединяет все без исключения регионы и народности страны, ее вариаций - огромное множество. "Открытки из Азербайджана" : секреты горы Дуздаг http://ru.euronews.com/travel/2018/05/21/duzdag-salt-therapy http://ru.euronews.com/travel/2018/05/21/duzdag-salt-therapy Mon, 21 May 2018 16:32:20 +0200 Ее соляные пещеры лечат астму и омолаживают. "Грузинские приключения": велотур по Батуми http://ru.euronews.com/travel/2018/05/21/adventures-bike-batumi http://ru.euronews.com/travel/2018/05/21/adventures-bike-batumi Mon, 21 May 2018 16:27:19 +0200 Главный черноморский курорт Грузии глазами велосипедиста. "Грузинские приключения": из лета в зиму и обратно http://ru.euronews.com/travel/2018/05/21/adventures-ski-resort http://ru.euronews.com/travel/2018/05/21/adventures-ski-resort Mon, 21 May 2018 16:25:17 +0200 В 50 километрах от пляжей Батуми развивается современный горнолыжный курорт. "Открытки из Азербайджана": история "змеиной" горы http://ru.euronews.com/travel/2018/05/14/postcards-ilandag http://ru.euronews.com/travel/2018/05/14/postcards-ilandag Mon, 14 May 2018 17:03:00 +0200 По легенде, на горе Иландаг злодеев жалили змеи и там же прошел Ноев Ковчег. "Грузинские приключения": день на "плачущей горе" http://ru.euronews.com/travel/2018/05/14/georgia-adventures http://ru.euronews.com/travel/2018/05/14/georgia-adventures Mon, 14 May 2018 17:01:00 +0200 Выпуск посвящен природному парку "Мтирала". "Грузинские приключения": пешком над каньоном Окаце http://ru.euronews.com/travel/2018/05/14/georgia-canyon http://ru.euronews.com/travel/2018/05/14/georgia-canyon Mon, 14 May 2018 17:00:00 +0200 Лучшие виды открываются с высотной тропы. "Открытки из Азербайджана": памятник мудрой женщине http://ru.euronews.com/travel/2018/05/07/postcards-azerbajan http://ru.euronews.com/travel/2018/05/07/postcards-azerbajan Mon, 07 May 2018 17:15:00 +0200 Крупным планом - Мавзолей Момине Хатун. Батуми: по следам аргонавтов http://ru.euronews.com/travel/2018/05/07/batumi-adventures http://ru.euronews.com/travel/2018/05/07/batumi-adventures Mon, 07 May 2018 17:02:16 +0200 "Грузинские приключения" приглашают взглянуть на черноморский город-курорт с высоты птичьего полета. Грузинский Гудаури: вершины, спорт, комфорт http://ru.euronews.com/travel/2018/05/07/georgian-gudauri-peaks-sport-comfort http://ru.euronews.com/travel/2018/05/07/georgian-gudauri-peaks-sport-comfort Mon, 07 May 2018 17:00:14 +0200 "Грузинские приключения" приглашают на известнейший горнолыжный курорт в двух часах от Тбилиси. Окинава: в поисках горбатых китов http://ru.euronews.com/travel/2018/03/22/we-discovered-the-best-place-in-the-world-for-scuba-divers http://ru.euronews.com/travel/2018/03/22/we-discovered-the-best-place-in-the-world-for-scuba-divers Thu, 22 Mar 2018 17:00:43 +0100 В очередном выпуске “Японских приключений” мы держим путь на Окинаву, самую южную часть островов Страны Восходящего солнца. "Японские приключения": пар, песок, здоровье http://ru.euronews.com/travel/2018/03/19/warm-enough-for-a-crocodile-exploring-japan-s-hot-springs http://ru.euronews.com/travel/2018/03/19/warm-enough-for-a-crocodile-exploring-japan-s-hot-springs Mon, 19 Mar 2018 16:16:05 +0100 Беппу, известный спа-курорт на северо-востоке острова Кюсю, знаменит своими геотермальными источниками – “онсэнами”. "Японские приключения": летающие велосипеды и море по колено http://ru.euronews.com/travel/2018/03/15/a-new-way-to-discover-japan http://ru.euronews.com/travel/2018/03/15/a-new-way-to-discover-japan Thu, 15 Mar 2018 17:00:29 +0100 В очередном выпуске программы “Японские приключения” мы садимся в седло. "Японские приключения": к храму - на каяке http://ru.euronews.com/travel/2018/03/12/exploring-japan-s-wonders-by-kayak http://ru.euronews.com/travel/2018/03/12/exploring-japan-s-wonders-by-kayak Mon, 12 Mar 2018 17:00:39 +0100 Очередной выпуск “Японских приключений” продолжается на острове Ицукусима, его также часто называют Миядзима, в переводе – “храмовый остров” Добираться до достопримечательностей на каяке довольно… Мал, да дорог: японский Сикоку привлекает паломников со всего мира http://ru.euronews.com/travel/2018/03/08/modern-pilgrims-in-japan http://ru.euronews.com/travel/2018/03/08/modern-pilgrims-in-japan Thu, 08 Mar 2018 17:00:02 +0100 Очередной выпуск “Японских приключений” прилашает на Сикоку, самый малый из четырех основных островов Японии. "Японские приключения": как стать настоящим ниндзя? http://ru.euronews.com/travel/2018/03/05/would-be-ninjas-nurture-their-inner-warrior-in-akame-japan http://ru.euronews.com/travel/2018/03/05/would-be-ninjas-nurture-their-inner-warrior-in-akame-japan Mon, 05 Mar 2018 16:16:00 +0100 Программа “Японские приключения” приглашает на Хонсю: район Ига на северо-востоке острова считается родиной искусства ниндзя, загадочных шпионов и воинов средневековой… Казахские виноделы начинают и выигрывают http://ru.euronews.com/travel/2017/11/27/postcards-from-almaty-local-wine http://ru.euronews.com/travel/2017/11/27/postcards-from-almaty-local-wine Mon, 27 Nov 2017 18:02:42 +0100 На этой неделе программа “Открытки из Алматы” приглашает познакомиться с местным виноделием. Казахские ремесленники научат молодых не забывать http://ru.euronews.com/travel/2017/11/20/keeping-ancient-kazakh-arts-and-crafts-alive http://ru.euronews.com/travel/2017/11/20/keeping-ancient-kazakh-arts-and-crafts-alive Mon, 20 Nov 2017 13:02:05 +0100 Программа “Открытки из Алматы” вновь приглашает в южную столицу республики. "Открытки из Алматы": велосипеды вместо авто http://ru.euronews.com/travel/2017/11/13/traffic-gives-way-to-public-spaces-in-almaty http://ru.euronews.com/travel/2017/11/13/traffic-gives-way-to-public-spaces-in-almaty Mon, 13 Nov 2017 16:04:19 +0100 “Открытки из Алматы” вновь приглашают вас в южную столицу Казахстана. "Открытки из Алматы": петроглифы Танбалы http://ru.euronews.com/travel/2017/11/06/the-awesome-rock-carvings-in-the-kazakh-region-of-almaty http://ru.euronews.com/travel/2017/11/06/the-awesome-rock-carvings-in-the-kazakh-region-of-almaty Mon, 06 Nov 2017 16:26:12 +0100 Программа “Открытки из Алматы” приглашает в урочище Танбалы. "Открытки из Алматы": подводный лес Каинды http://ru.euronews.com/travel/2017/10/30/the-incredible-underwater-kazakh-forest http://ru.euronews.com/travel/2017/10/30/the-incredible-underwater-kazakh-forest Mon, 30 Oct 2017 17:11:23 +0100 Очередной выпуск программы “Открытки из Алматы” предлагает знакомство с удивительным подводным лесом. "Открытки из Алматы": Чарынский каньон http://ru.euronews.com/travel/2017/10/23/the-attraction-easily-mistaken-for-the-grand-canyon http://ru.euronews.com/travel/2017/10/23/the-attraction-easily-mistaken-for-the-grand-canyon Mon, 23 Oct 2017 16:01:35 +0200 Еuronews представляет очередную серию программ “Открытки из Казахстана”. Азербайджан. Душа ковра http://ru.euronews.com/travel/2017/10/17/azerbaijan-s-great-tapestries http://ru.euronews.com/travel/2017/10/17/azerbaijan-s-great-tapestries Tue, 17 Oct 2017 14:29:39 +0200 Ковроткачество на азербайджанской земле зародилось в глубокой древности. Азербайджан. Лагич: медных дел мастера и Шапка Мономаха http://ru.euronews.com/travel/2017/10/03/azerbaijan-s-ancient-artisans http://ru.euronews.com/travel/2017/10/03/azerbaijan-s-ancient-artisans Tue, 03 Oct 2017 14:28:54 +0200 Продолжаем путешествие по Азербайджану. Шашлык по-азербайджански http://ru.euronews.com/travel/2017/09/19/secret-recipes-of-the-forest-in-azerbaijan http://ru.euronews.com/travel/2017/09/19/secret-recipes-of-the-forest-in-azerbaijan Tue, 19 Sep 2017 12:25:58 +0200 Путешествуя по Азербайджану, мы посетили красивейший древний город “Габала”: http://www. Тар и музыкальные традиции Азербайджана http://ru.euronews.com/travel/2017/09/05/the-tar-azerbaijan-s-musical-heritage http://ru.euronews.com/travel/2017/09/05/the-tar-azerbaijan-s-musical-heritage Tue, 05 Sep 2017 14:30:16 +0200 Этот инструмент называется Тар . Азербайджанский кутаб: вкусный путеводитель http://ru.euronews.com/travel/2017/08/01/what-s-flat-yet-stuffed-touristy-yet-tasty http://ru.euronews.com/travel/2017/08/01/what-s-flat-yet-stuffed-touristy-yet-tasty Tue, 01 Aug 2017 11:17:20 +0200 Что такое кутаб и с чем его едят? Азербайджан. Искушение халвой http://ru.euronews.com/travel/2017/07/25/halva-a-culinary-speciality-in-azerbaijan http://ru.euronews.com/travel/2017/07/25/halva-a-culinary-speciality-in-azerbaijan Tue, 25 Jul 2017 11:09:46 +0200 Программа “Открытки” продолжает знакомить вас с Азербайджаном. Программа "Вкусно": секреты долмы от бакинского повара http://ru.euronews.com/travel/2017/07/18/azeri-cusine-cooking-dolma-with-claudio-and-chef-elmin http://ru.euronews.com/travel/2017/07/18/azeri-cusine-cooking-dolma-with-claudio-and-chef-elmin Tue, 18 Jul 2017 11:38:23 +0200 Новая программа “Вкусно” приглашает зрителей в Азербайджан. Сделай сам: настоящая долма http://ru.euronews.com/travel/2017/07/18/chef-elmin-sharifov-s-recipe-for-aleri-dish-dolma http://ru.euronews.com/travel/2017/07/18/chef-elmin-sharifov-s-recipe-for-aleri-dish-dolma Tue, 18 Jul 2017 06:37:53 +0200 Баранина – 400 граммов Виноградные листья – 300 граммов Круглый рис – 70 граммов Кинза – 30 граммов Мята – 30 граммов Лук – 150 граммов Вода – полтора стакана Соль, перец по… Азербайджан. Дворец из тысяч разноцветных стекол http://ru.euronews.com/travel/2017/07/14/the-shebeki-at-sheki-khans-palace-in-azerbaijan http://ru.euronews.com/travel/2017/07/14/the-shebeki-at-sheki-khans-palace-in-azerbaijan Fri, 14 Jul 2017 15:39:40 +0200 Добро пожаловать в Азербайджан.