Евроньюс более недоступен в Internet Explorer. Этот браузер не обновляется компанией Microsoft и не поддерживает последние технические параметры. Мы рекомендуем использовать другие браузеры, такие как Edge, Safari, Google Chrome или Mozilla Firefox.
Срочная новость

Ирландец, сбивший на машине в Венгрии 2 детей, будет сидеть в тюрьме на родине

Ирландец, сбивший на машине в Венгрии 2 детей, будет сидеть в тюрьме на родине
Euronews logo
Размер текста Aa Aa

Четыре дня провел в венгерской тюрьме ирландский бизнесмен Кирен Тобен, признанный виновным в гибели двух детей в результате ДТП в 2000 году. Инцидент произошел в деревне Леаньфалу в 25 километрах от Будапешта. Причиной аварии стало превышение скорости находившимся за рулем автомобиля ирландцем.

После аварии он сумел вернуться на родину. Венгрия, где Тобен был заочно приговорен к 3 годам тюрьмы, долгое время добивалась его выдачи, но безрезультатно. Пока шли двусторонние юридические споры, Тобен успел отсидеть 7 месяцев в ирландской тюрьме. В марте прошлого года власти Венгрии пообещали, что его отпустят на родину сразу после того, как он начнет отбывать наказание в венгерской тюрьме. И он приехал.

“Пусть он отбывает наказание в Ирландии, если ему так больше нравится, меня это не беспокоит, – говорит отец погибших детей. – Но у него должно быть время подумать о том, что он натворил”.

После очередной апелляции реальный тюремный срок Тобена сократили вдвое, так что теперь в Ирландии ему осталось провести за решеткой 11 месяцев. В пятницу он вернулся в Дублин.

Теоритически, ирландец может попросить на родине об амнистии, но по словам ирландских юристов, на нее могут рассчитывать лишь лица, пострадавшие от серьезной правовой несправедливости.