Отзывы

Я всё о том же.Турецкие коментаторы ведущие репортаж на турецком намеренно искажают факты событий в Турции.Их репортаж одного и того же видеоматериала заметно отличается от этого же материала и так ,как всегда ,не очень обьективного переданного на других языках.Особенно когда дело касается цифр.Манипулируют вовсю.Они что? Все члены Партии Справедлиаости правящей в Турции? И получают зарплату не на Евроньюс а от нынешнего Турецкого Правительства? Когда дело касается проправительственного митинга счёт идёт на сотни(!!!) тысяч ,а как разговор о протестах то – несколько тысяч.Кстати почему не напишите что на проправительственный митинг людей привезли чуть ли не силой на муниципальных автобусах да ещё макароны в зубы засунули.Это все знают.

Здравствуйте! Хотел бы внести ясность по поводу одной из передач, где фигурировала этническая принадлежность поэта 12 века Низами Гянджеви, жившего в городе Гянджа (перс. Ганджа или Ганза [Сокровище]) и пользовавшегося покровительством династии Ильдегизидов, вассальных сельджукскому султанату. Отец Низами мигрировал в Арран (географическая область в Закавказье) из г. Кума, что находился и находится в настоящее время в Центральном Иране. Мать, со слов самого поэта, была курдянкой. Как видим из общедоступных исторических источников, Низами Гянджеви никакого отношения к Азери по крови не имеет и никогда себя не относил к этносу азербайджанцев, которые, к слову, в современном тюркоязычном виде сформировались как этнос лишь только к концу XV в., а как мы знаем, Низами Гянджеви писал на фарси, что до настоящего времени используется в Иране и Таджикистане. Евроньюс были правы в том, что поэт Низами Гянджеви имеет персидское происхождение, а чиновникам Великого Азербайджана посоветую чаще открывать книжки по истории и вникать в суть спорных, с их точки зрения, вопросов.

В заключение, хотелось бы добавить пару строк из произведения великого поэта:

“ Вся вселенная — лишь тело, а Иран — душа.
Говорю об этом смело, правдою дыша.
Дух земли — Иран. И ныне — внемли каждый слух:
Пусть прекрасно тело мира — выше тела дух”.
(перевод В. Державина)

Всю историческую подоплеку по спорному вопросу я взял из общедоступных источников в интернете. Привет азери)))

В следующей фразе из сюжета о прорыве дамбы у Магдебурга допущены 2 ошибки:

“В отличии от Магдебурга, в городах Ахен, Галле, Биттерфельде понемногу началось снижение уровня воды, но власти не спешат отменять высший уровень опасности.”

1. Городок на Эльбе называется “Акен” и находится он в земле Саксония-Анхальт. Город “Ахен” находится на самом западе Германии в земле Северный Рейн-Вестфалия, причем в нем нет ни одной сколько-нибудь значительной реки. Ближайший Рейн находится в 80 км.
2. Название города — “Биттерфельд”, а не “Биттерфельде. Иноязычные названия, оканчивающиеся на согласный, обычно не склоняются в функции приложения. Если Вы уже решили склонять название этого города, то было бы логично склонять и название города “Акен”.

Топонимические названия требуют особо тщательной проверки. А то ведь легко перепутать Таити и Гаити. ;-)

12.06.13

Здравствуйте, я нашёл у вас одну опечатку в разделе с опросами: “Должен ли Евросоюз продлить эмабрго на поставку оружия сирийским повстанцам?”. Думаю, здесь всё-таки должно быть слово “эмбарго”.
А ещё мне очень хотелось бы что бы ваш канал не разделял время с каналом “Культура” а стал бы в полной мере вещать наряду с федеральными каналами.

12.06.13

Добрый день! Прокомментруйте, пожалуйста, ситуацию с онлайн-вещанием на русском языке на вашем сайте http://ru.euronews.com/news/streaming-live/ Почему русская версия не работает и когда она заработает?

Нет ли потокового вещания через Интернет, чтобы можно было смотреть через плейер?

12.06.13

Здравствуйте! Мой отец постоянно смотрит ваш канал. Сегодня он не смог его включить, т.к. он пропал на привычной частоте. Подскажите, пожалуйста, на какой частоте его можно настроить в г. Пушкино Московской области?

06.06.13

Добрый день!

Очень опечалена, скорее даже рассторена тем, что начиная с 1 июня не обнаружила в телевизоре канала euronews. Вместо него почему-то вещает какой-то канал Подмосковье. Подскажите, пожалуйста, вернется ли Ваш телеканал и с чем связано отсутствие.

06.06.13

Передача событий идёт с большим опозданием...я думаю в силу определённых предпочтений.Четвёртый день сильнейшего противостояния манифестантов с полицией как бы вынудило евроньюс наконец начать писать более менее обьективно.А в первые дни всё было сделано для того чтобы как можно преуменьшить и заретушировать степень этого противостояния и преподать события как нечто незначительное и не заслуживающего особого внимания.Это не только моё мнение но и мнение абсолютного большинства пришедших с улиц обьятых туманом газовых бомб людей и включивших из телевизионных передач именно евроньюс в надежде на то что именно евроньюс в отличие от местной запуганной прессы наконец то обьективно покажет события в Турции...но увы.Это не первый ,кстати, случай.Я вам и раньше писал об этом в связи с событиями связанными с празнованием дня республики в Турции.Предпочтения вашего канала в пользу нынешнего правительства в Турции очевидны.Будет ли так дальше продолжатся?Думаю что нет.Под давлением событий и вам придёться поменять свои предпочтения.

06.06.13

Здравствуйте!

Хотел бы вас попросить, перейти уже на HTML5 видео проигрыватель. Очень не удобно смотреть ваши новости если не установлен плагин Adobe Flash, а специально его инсталлировать очень не хочется.

06.06.13

Здраствуйте.Я раньше много писал по поводу одностороннего освещения событий в Турции на Евроньюс,в пользу правящей партии,особенно когда события освещаются турецкими журналистами которые видно на все 100% состоят из ярых сторонников партии,находяшейся сейчас у власти и скорее всего взяты на работу в евроньюс по определённой протекции с определёнными задачами.Сегодня вся Анкара,Стамбул,практически все крупные города охвачены невиданными по маштабам протестами и яростными схватками манифестантов с полицией.Я живу в Анкаре и являюсь живым свидетелем того что происходило и происходит в частности в Анкаре.Весь центр города буквально задыхался от газовых бомб и водомётов. В конце концов полиция была вынуждена отступить оставив центральную площадь.Волнения продолжаются и сейчас и думаю продолжатся и ночью и весь завтрашний день. И что? Включаю Евроньюс и слышу-полиция оставила плошадь Таксим и манифестанты разошлись(неправда),что глава правительства выступил призвав к спокойствию и призвав не поддаваться на провокации ,,кучки’‘ провокаторов. Большая часть населения крупнейших городов Турции это значит по его мнению – небольшая горстка провокаторов и терористов. Вся интелигенция да и не только,практически вся Анкара восстала против авторитарных методов руководства правящей партии и её лидера Таипа Эрдогана.Здесь уже причина – строительство торгового центра в зелёной зоне отошла на задний план и главное требование манифестантов- отставка правительства.То что происходит сейчас в Турции трудно обьяснить в двух трёх словах.Врачи,профессора, адвокаты, учённые ,педагоги, музыканты, актёры театра и кино,практически вся интелиггенция Турции находятся в опозиции к правящему режиму.Многие собираются покинуть страну и построить своё будующее за её пределами.Студенты гуманитарных вузов в массовом порядке собираются бросать( и уже многие начали это делать) учёбу в этих учебных заведениях так как правительство собирается приватизировать а попросту говоря закрыть – Оперу,Драматический театр и почти все коллективы связанные с искусством.Всё это всё больше и больше напоминает Иран 70х годов.Но тогда это было плохо а сейчас хорошо?Потому что Ердоган и его партия -,, демократы’‘?Дудки. Весь город охвачен волнениями а все каналы показывают или фильмы или спортивные передачи.Типа – ,,в Багдаде всё спокойно’‘.Ладно ,они смогли запугать Турецкую прессу, но что они сделали с вами? Евроньюсцами.Не смешно кстати.

03.06.13