Культурное наследие в новом измерении

Культурное наследие в новом измерении
Авторское право 
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button

Анн Кулье – хранительница музея Лувра. Ее специализация – керамика Древней Греции.

Давид Колен – компьютерный специалист, работающий в области трехмерных технологий в Центре исследований и реставрации музеев Франции.

Этот центр расположен в подвале Лувра. Одна из его задач – хранение документации десятков тысяч произведений искусства.

Давид и Анн вместе работают над изучением довольно необычного метода: оцифровки экспонатов в трехмерном измерении.

“Эта лазерная камера работает в два этапа, – объясняет Давид Колен. – Сначала она делает фотоснимок предмета с помощью встроенного цифрового фотоаппарата, чтобы получить цвет. На следующем этапе по предмету медленно скользит лазерный луч, что позволяет уловить топологию. Таким образом мы добиваемся точного отображения поверхности. Если мы удалим цвет и используем боковой свет, как для подсветки картин, мы увидим все мелкие детали поверхности. Затем вся эта информация появляется на компьютере”.

Здесь, в Лувре, ежегодно сканируются и восстанавливаются в 3D лишь несколько десятков предметов. Эта операция все еще требует много времени и, соответственно, денег. Однако, по словам Анн Кулье, в будущем эта технология может стать очень эффективным исследовательским инструментом:

“Традиционный метод заключается в использовании печатных средств, но при этом качество отображения весьма ограничено. Новый метод – это действительно серьезная помощь – трехмерное изображение позволяет получить полное фотоотображение предмета. Это также позволяет до бесконечности увеличивать детали, и может быть, даже обратить внимание на обработку вазы, на то, что мы раньше не принимали во внимание. Этот инструмент, трехмерное изображение, обладает чрезвычайной точностью. Это важно для уточнения стилистической классификации. То есть путем сравнения мы можем сопоставить и людей, которые работали над созданием ваз, и даже воссоздать живую и детальную картину мастерской”.

А теперь отправимся на Крит, колыбель одной из первых европейских цивилизаций. Этот греческий остров, полный археологических ценностей, – идеальное место для использования трехмерных технологий на службе культурному наследию. В этом состоит задача специального научно-исследовательского проекта Евросоюза. Ученые и программисты со всей Европы собрались в Ираклионе, чтобы поделиться информацией о своих исследованиях.

Их основная цель заключается в том, чтобы улучшить процесс оцифровки и документирования в 3D и упростить таким образом повседневное использование этой технологии специалистами по культурному наследию – хранителями музеев, реставраторами и археологами.

В археологическом музее Ираклиона мы встретились с координаторами этого проекта Дэвидом Арнольдом:

“Чтобы сделать трехмерное документирование практической реальностью, необходимо улучшить работу технологий, а также внести практические предложения по их применению в обычных ситуациях, обычных музеях, археологических памятниках и так далее. Серьезная задача состоит в обеспечении условий совместной работы для мира культурного наследия и мира технологий, в наделении их общим языком и взаимопниманием”.

Давид отправился в Ираклион со своим 3D-сканером, который вызвал любопытство хранителей греческих археологических музеев.
Для них использование трехмерного изображения в музейной отрасли стало открытием. Они с интересом расспрашивали о различных возможностях, открываемых новыми технологиями.

Проведение виртуальной реставрации, поиск предметов или их частей, разбросанных по разным музеям, посредством создания цифровой базы данных, – трехмерные технологии открывают новые горизонты. Но для их широкого использования еще многое предстоит сделать. По мнению Давида, должен измениться и менталитет специалистов:

“Это не та среда, которая привыкла к использованию такого рода технологий. Это настоящее новаторство. Но у некоторых специалистов начинает проявляться растущий интерес. И это удовольствие, как для ученых, которые видят, что их работа не прошла даром, так и для хранителей, реставраторов и археологов, которые этот интерес проявляют. В итоге выигрывают все, все довольны”.

Трехмерные технологии вызывают все больший интерес и у широкой общественности.
Некоторые европейские музеи уже предлагают экспонаты для просмотра в интернете в трехмерном измерении. Это еще один путь, прокладываемый исследователями. Через несколько лет число виртуальных музеев может значительно увеличиться, что позволит знакомиться с предметами искусства по-другому.

“Если у вас в музее есть ценный экспонат, то посетителям запрещено его трогать или перемещать, – говорит Дэвид Арнольд. – А с виртуальным экспонатом можно делать все, что угодно – можно его увеличить, рассмотреть предмет под разными углами. Можно даже виртуально разобрать его на части. А с настоящим предметом этого делать нельзя”.

А почему бы не пойти дальше в привлечении общественности к сохранению культурного наследия? Так решили поступить в Бельгии. Исследователи фламандского Католического университета Лёвена, разработали программное обеспечение, позволяющее создавать трехмерные модели на основе простых цифровых снимков, сделанных под разными углами.

08.24 SOT Герт Виллемс

“Каждый раз, мы смотрим на замок с несколько иных точек, – говорит инженер Герт Виллемс. – Эта информация поступает в систему, которая затем ищет точки совпадений между всеми изображениями и выясняет, на какой позиции в каждый из моментов находился я. Преимущество этой системы в том, что нет необходимости в специальном оборудовании. Снимки можно делать повсюду, куда бы вы ни отправились с фотоаппаратом. А потом вы просто загружаете их на веб-сервер, и дальше своей работой занимается серия компьютеров, которая создает трехмерные модели”.

“Мы входим в область краудсорсинга и других явлений, которые происходят в мире новых технологий, – говорит Дэвид Арнольд. – Мы пользуемся опытом большого числа людей, что позволяет преодолеть трудности, связанные, например, с объемом. Если у вас есть снимки десяти миллионов человек, то модель можно будет сделать гораздо быстрее, чем с помощью десяти тысяч хранителей музеев”.

В будущем традиционные и виртуальные музеи могут слиться воедино и дополнять друг друга во имя достижения общей цели – сохранения культурного наследия.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Защита морей и океанов: подводная реставрация спасёт экосистемы?

Европейским строителям помогут роботы

В ЕС наградили ученых за новую терапию рака