Классика, и тем более, балетная классика, поддаётся практически любой трактовке, как явствует из примера работы нью-йоркских хореографов Майка
РЕКЛАМАКлассика, и тем более, балетная классика, поддаётся практически любой трактовке, как явствует из примера работы нью-йоркских хореографов Майка Файтелсона и Дженнифер Вебер, поставивших Щелкунчика в стиле хип-хоп.
Дженнифер Вебер преклоняется перед балетом на музыку Чайковского: “Щелкунчик” был всегда и всегда будет, это неумирающая вечная классика, я лишь хотела предложить свою трактовку, которую предпочла сделать в духе танца хоп-хоп. Мы, тем не менее, хотели остаться максимально близки к либретто, к сюжету, к отношениям героев. Но стиль диктует иную манеру изложения. И не стоит забывать, что хип-хоп в буквальном смысле слова – приземлённый танец, тогда как балет – это всегда танец практически в невесомости, он парит над сценой”.
Как заявляет участник спектакля Дерек Маттерсон, “сложно было все. Мы справились, но ценой невероятных усилий”.
Эту точку зрения поддерживает Фрэнки Родригес: “Для нас это было вызовом. Серьёзным и основательным. У нас – другая техника, другой язык тела, иначе развиты мышцы. Тут нужно было ломать тело в буквальном смысле, чтобы точно передать смысл произведения. И нужно было это делать в быстром темпе. И, самое главное, требовалось изменить подход к танцу в принципе”.
Комментарий Кёртиса Блоу – “Я всегда полагал, что мы, если и способны на сближение, то при условии колоссальных усилий. Тут важно было понять самим, что такое симбиоз возможен, и когда мы поняли, что у нас начинает получаться, это дало нам всем импульс для дальнейшей работы”.
Спектакль будет показан в Майами, Атланте и Москве.