Цыгане: как стать своими в Европе

Цыгане: как стать своими в Европе
Авторское право 
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button

Искусство и культура – есть ли более эффективные средства, чтобы найти возможность для понимания между совершенно различными людьми?

В деревне Молдова в восточной Словакии, группа молодых цыган взялась за подготовку музыкально-театрального представления. В качестве преподавателя и руководителя у них цыганка чешская – певица Ида Келарова.

Молодые люди приехали в город на репетицию концерта, который организует при поддержке Еврокомиссии международный фонд Иегуди Менухина.

Лукаш Худак:

“Я хотел бы поехать в Брюссель. Мы бы показали там, как мы можем петь и танцевать, чему нас научила Ида”.

В Европе проживает, по разным оценкам, от 10 до 12 миллионов цыган. В некоторых странах на востоке и в центре континента они составляют от 7 до 10 процентов всего населения. В словацком селении Молдова большинство цыган говорит на венгерском, а не на словацком языке.

Ида Келарова:

“Я много работаю с цыганскими детьми и могу сказать, что они очень талантливы. У них нет комплексов, они не стесняются, потому что выросли на свободе. На них никто не давит. Они не живут в стрессе. Если нужно чего-то достичь, чем-то научиться, они открыты. Поэтому если эти таланты поддерживать, результат будет виден очень скоро”.

Хотя Кароль Хорват и не умеет петь, он все-таки из тех подростков, которые хотят многому научиться. Он мечтает снимать кино и даже уже попробовал себя на этом поприще – сделал фильм о жизни цыган.

Кароль Хорват:

“Сейчас я учусь на автомеханика в средней школе. Я уже на втором курсе, но мне это занятие не нравится. Я мечтаю поступить в школу кино”.

Мать Кароля, лидер местной цыганской общины, поддерживает его устремления.

Ирма получила образование, переехала из цыганского поселения и получила должность социального работника.

Кароль Хорват:

“В следующие три года я обязательно поступлю в киношколу. Я уже представляю это. Потом я добьюсь успеха в киноиндустрии и буду уважаемым человеком”.

Ирма заботится не только об собственных детях. Вся местная детвора зовет ее “мама Ирма”. При поддержке благотворительных фондов в местном цыганском поселении она основала детский центр творчества.

Ирма Хорватова:

“Все эти занятия очень обогащают их внутреннюю жизнь. Если бы не этот центр, им бы не чем было заняться. Просто бы сидели дома и пошли бы по скользкой дорожке. То, что они могут приходить к нам, – это огромное преимущество для них”.

Ирма ведет драматический кружок. Театр “Трущоба” – так он называется. При этом она уверяет, что искусство помогает построить мост между этническими меньшинством и большинством проживающими в деревне.

В спектакле Лукас играет роль юного наркомана. То есть, фактически самого себя в прошлом.

Как многие другие молодые цыгане, Лукас уже отец. Но при этом учится музыке и надеется продолжить учебу.

Лукас Худак:

“В 2007 году я бросил школу. Но потом услышал об этом центре творчества и встретился с мамой Ирмой. Она помогла мне, убедила меня не бросать учебу, продолжать обучение. Поэтому сегодня я прихожу сюда каждый день”.

Кароль Хорват:

“Я горжусь, что я цыган. Но я чувствую, что я и венгр тоже. И когда я вдруг слышу что-то о Европе и европейских делах по телевидению, я счатслив, что я и европеец тоже”.

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Посёлок для осевших в Бельгии цыган

DikhTV - телеканал венгерских цыган

ЕС и цыгане