This content is not available in your region

Германия извиняется за гибель заложников при теракте на мюнхенской Олимпиаде-1972

Access to the comments Комментарии
 Андрей Позняков
Президенты Германии и Израиля Франк-Вальтер Штайнмайер и Ицхак Герцог возлагают цветы к мемориалу памяти жертв теракта на мюнхенской Олимпиаде-1972.
Президенты Германии и Израиля Франк-Вальтер Штайнмайер и Ицхак Герцог возлагают цветы к мемориалу памяти жертв теракта на мюнхенской Олимпиаде-1972.   -   Авторское право  Sven Hoppe/dpa via AP   -  

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер принёс публичные извинения родственникам жертв теракта на мюнхенской Олимпиаде 1972. С таким заявлением он выступил после возложения цветов к мемориальному знаку в аэропорту, где было убито большинство захваченных в заложники боевиками палестинской группировки «Чёрный сентябрь».

Как глава государства и от имени всей Федеративной Республики Германии я прошу у вас прощения за отсутствие защиты израильских спортсменов на Олимпийских играх в Мюнхене и за отсутствие информации впоследствии; за то, что случившее было возможно.
Франк-Вальтер Штайнмайер
президент Германии

Со словами покаяния к семьям убитых в Олимпийской деревне обратился и мэр Мюнхена Дитер Райтер, отметив, что такие извинения должны были бы прозвучать из уст немецких официальных лиц давным давно:

«Представляя город Мюнхен 50 лет спустя, я стою перед вами со стыдом: те, кто отвечал за проведение летних Олимпийских игр 1972 в Мюнхене, допустили серьезные ошибки. Я сожалею, что именно мне приходится просить прощения. Я извиняюсь за то, что после теракта они не сделали того, чего было бы человечным: не признали свои ошибки и не взяли на себя ответственность».

В ходе захвата заложников в Олимпийской деревне и при неудачной попытке их освобождения в аэропорту Мюнхена погибли 11 членов сборной Израиля и сотрудник полиции.