ЧМ-2018: как болеть за Францию?

ЧМ-2018: как болеть за Францию?
By Euronews
Поделиться статьейКомментарии
Поделиться статьейClose Button

ЧМ-2018: как болеть за Францию? Краткое руководство euronews.

РЕКЛАМА

Вам не за кого болеть на ЧМ-2018? Хотите поменять команду и болеть за кого-то другого? Или просто, лучше узнать команды соперников? «Евроньюс» предлагает для этого свой набор инструментов для болельщика.

Название сборной: Equipe de France de football

Прозвище: les Bleus («Команда синих»)

Эмблема: петух (один из национальных символов – le coq gaulois)

Как называют болельщиков: в целом – никак, нокостяк фанатов именуют «Irrésistibles Français» (буквально, «неотразимые французы»)

Штаб на ЧМ-2018: Истра (Подмосковье)

Что поют и скандируют трибуны?

  • “Allez les Bleus” («Але-ле-блё» - «Вперёд, команда синих!»)

  • Qui ne saute pas n’est pas français” ("Кто не скачет, тот не француз")

  • Aux armes” ("К оружию" – цитата из Марсельезы)

  • “On est les champions” («Мы – чемпионы»)

  • И разумеется, национальный гимн, «Марсельеза»

Язык французской трибуны:

  • Гол: But («бют»)

  • Оф-сайд: Hors-jeu («ор-жё»)

  • Игра: match

  • Красная/жёлтая карточка: un carton rouge/jaune

  • Нарушение: Faute («фот»)

  • Свободный удар: Coup Franc («ку фран»)

  • «Судью на мыло!»: “Mais, il est où l’arbitre, mais il est où” («мэ ил э у ларбитр, мэ ил э у?» - буквально, «Где судья? Ну где же он?») или несколько вульгарное “aux chiottes, l'arbitre, aux chiottes” («о щьот ларбитр, о щьот» - «судью в сортир!»)

  • «Грязная игра»: “Il a plongé !” («иль а плонжэ» - букв. «он нырнул»)

  • «Команда (противника) – отстой!»: “Vous êtes de chèvres” («Вузэт дэ шевр» - букв. «Вы словно козы»)

Суперфанат: Клеман д’Антиб (Clément d’Antibes) по прозвизу “Бальтазар” с петухом в руках

Самый драматичный момент в истории кубков мира:

Полуфинал ЧМ-1982, проигрыш сборной ФРГ при счёте 3:3, по пенальти 4:5. Также драматичное столкновение Патрика Баттисона с вратарём немецкой сборной Харальдом Шумахером, трагедия французского футбола. «Пролёт» в квалификации на ЧМ-1994: в последнем матче отбора с Болгарией французов «добил» удар Костадинова, забитый на последней минуте. И, разумеется, удар Зидана в финале 2006 года (матч со сборной Италии проходил в Германии).

Самый запомнившийся момент в истории кубков мира:

Победа на домашнем стадионе на ЧМ-1998 в матче с Бразилией - 3:0.

Звёздные игроки: Антуан Гризманн, Поль Погба, Самюэль Умтити, Килиан Мбаппе, Усман Дембеле.

Команда в соцсетях:

Игроки сборной в Твиттере:

Самюэль Умтити: https://twitter.com/samumtiti

Джибриль Сидибе: https://twitter.com/DjibrilSidibeS3

РЕКЛАМА

Блез Матюиди: https://twitter.com/MATUIDIBlaise

Поль Погба: https://twitter.com/paulpogba

Н’Голо Канте: https://twitter.com/nglkante

Усман Дембеле: https://twitter.com/Dembouz

Флориан Товен: https://twitter.com/FlorianThauvin

РЕКЛАМА

Оливье Жиру: https://twitter.com/\_OlivierGiroud\_

Антуан Гризманн: https://twitter.com/AntoGriezmann

Килиан Мбаппе: https://twitter.com/KMbappe

Кто следит за матчами?

Твиттер сборной Франции https://twitter.com/equipedefrance

РЕКЛАМА

Бывшие игроки:

Биксант Лизаразю: https://twitter.com/BixeLizarazu

Кристоф Дюгарри: https://twitter.com/TeamDugaRMC

Омар да Фонсека: https://twitter.com/Omar_daFonseca

Тьерри Анри: https://twitter.com/ThierryHenry

РЕКЛАМА

Карим Бензема: https://twitter.com/benzema

Бывший тренер сборной:

Раймон Доменек: https://twitter.com/RaymondDomenech

Журналисты:

Pierre Menès (Canal +) : https://twitter.com/PierreMenes

РЕКЛАМА

Daniel Riolo (RMC Sport) : https://twitter.com/DanielRiolo

Mohamed Bouhafsi (RMC Sport) : https://twitter.com/mohamedbouhafsi

Hervé Mathoux (Canal +) https://twitter.com/MathouxHerve

Estelle Denis (L’Équipe) : https://twitter.com/DenisEstelle

Поделиться статьейКомментарии

Также по теме

Франция-Бельгия: победит не дружба

Франция обыграла Австралию

Франция - фаворит в матче с Австралией