Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Торговые сделки ЕС подлежат одобрению его членов


Брюссельское бюро

Торговые сделки ЕС подлежат одобрению его членов

Переговоры о создании трансатлантических зон свободной торговли сопровождались в Евросоюзе акциями протеста. Во вторник противники глобальных сделок получили повод для торжества.
Европейский суд в Люксембурге не позволил органам Евросоюза заключать и осуществлять подобные соглашения по своему усмотрению, сохранив у национальных парламентов, включая местные, возможность их блокировки. В прошлом году бельгийский регион Валлония на несколько месяцев задержал ратификацию коммерческой сделки ЕС с Канадой.
Конкретно, суд в Люксембурге определил, что некоторые пункты торгового соглашения между Евросоюзом и Сингапуром, подготовленного ещё в октябре 2014 года, требуют одобрения всех стран ЕС.
В Брюсселе предупреждают, что решение судей может “парализовать” развитие внешней торговли ЕС, в частности, помешать расширению сотрудничества с Японией, Мексикой и общим рынком стран Южной Америки.
А в Европе оно затруднит создание новых торгово-экономических связей с Великобританией после её выхода из ЕС через пару лет.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Меркель ждёт от Макрона реформ. Могерини создаёт штаб ЕС