Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

"Проходной двор глобализации" или "Франция, как мы ее любим"?


Франция

"Проходной двор глобализации" или "Франция, как мы ее любим"?

Hot Topic Узнайте больше: Президентские выборы во Франции -2017

Кандидат в президенты Франции Эмманюэль Макрон впервые допустил гипотетическую возможность выхода страны из Евросоюза. Лидер президентской гонки признал огромную неудовлетворенность французов состоянием дел в ЕС и заявил о необходимости “реформирования европейского проекта”. Позволить ему функционировать, как это было до сих пор, Макрон считал бы “предательством” французов, что на, его взгляд, в итоге приведет к “фрекситу”. При этом политик подчеркнул, что в общем и целом остается еврооптимистом.

Эмманюэль Макрон, кандидат в президенты Франции:

“Да, конечно, есть народный гнев. И он выражается в том числе в голосовании за “Национальный фронт”. Но “Национальный фронт” не предлагает ничего, чтобы ликвидировать корни этого гнева. Я не намерен соглашаться с тезисом, что якобы существуют две Франции. Моя роль – объединить страну”.

В преддверии Первого мая Марин Лё Пен раскритиковала позицию профсоюзов, призванных защищать права простых французов, но в реальности призывающих голосовать за Макрона, защищающего, на ее взгляд, интересы финансово-промышленных групп.

Марин Лё Пен, кандидат в президенты Франции:

“Мы сегодня действительно находимся перед цивилизационным выбором. Под вопросом будущее нашей цивилизации. Что завтра будет с Францией? Будет ли она той Францией, которую мы любим, с ее культурой, ее историей, ее ценностями, с отделением церкви от государства? Или же это будет проходной торговый двор, открытый всем ветрам глобализации”.

В воскресенье Лё Пен безуспешно попыталась попасть на завод Alteo по производству кальцинированного глинозема. Это предприятие в Провансе, известное вредными выбросами красного шлама, она назвала примером “дикой глобализации”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Япония

Первая американо-японская военная миссия