Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Италия и Ливия объединяются в борьбе с нелегальной перевозкой мигрантов


Италия

Италия и Ливия объединяются в борьбе с нелегальной перевозкой мигрантов

Италия передала ливийской береговой охране два спасательных судна. Их задача – патрулирование побережья и спасение мигрантов, покидающих Ливию на переполненных резиновых лодках. Согласно ранее заключенному договору, Ливия получит десять подобных плавсредств. Соглашение также предусматривает подготовку сотрудников береговой охраны. Первые сертификаты об окончании курсов морской школы Гаэта из рук главы МВД Италии Марко Миннити получили 20 ливийцев. На церемонии присутствовал посол Ливии в Италии Ахмед Сафар.

“В первых числах февраля мы подписали соглашение о сотрудничестве с ливийским правительством по борьбе с незаконными перевозчиками людей, – напомнил Миннити, – Мы думаем, что этот договор должен быть реализован.”

Ливия – крупнейший перевалочный пункт для переселенцев из Африки в Европу. По данным Международной организации по миграции, с начала года около 32 тысяч мигрантов прибыли в Европу по Средиземному морю. При этом в пути более 665 человек погибли, или пропали без вести.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Венесуэла

Венесуэла: во время беспорядков в Каракасе погибли люди