Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Скверный подарок на день рождения президента


Южная Африка

Скверный подарок на день рождения президента

“Зуму – в отставку!” – скандировали манифестанты в Претории, массовые акции протеста стали подарком оппозиции по случаю 75-летия бессменного президента ЮАР. Десятки тысяч человек прошли маршем по улицам столицы. Противники обвиняют Джейкоба Зуму в коррупции, продажности и требуют проведения честных выборов.

“Если отрицание Зумы – это расизм, тогда мы – расисты. Если отрицание Зумы – это получение денег от белых, значит мы их получили. И мы этим годимся тем, потому что любой, кто финансирует борьбу с коррупцией – патриот,” – заявил один из лидеров оппозиции Джулиус Малема.

Недавние перестановки в правительстве и увольнение министра финансов вызвали очередную волну недовольства. Джейкоб Зума, который начинал как борец с аппартеидом, десятилетиями держит власть в стране в своих руках. Через неделю в парламенте состоится голосования по вотуму недоверия Зуме. Его президентский срок заканчивается в 2019 году.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Бразилия

Дело века раскручивается в Бразилии