Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Остров Хиос: кризис в лагерях беженцев


Греция

Остров Хиос: кризис в лагерях беженцев

Это лагерь беженцев на греческом острове Хиос. Точнее, один из лагерей беженцев. По сути, посёлок, в котором дома – это палатки, поставленные рядами на импровизированных улицах. Сегодня тут находятся 800 человек, большинство из них – беженцы из Сирии. Остальные из стран Северной Африки и из Афганистана. Большинство из них перебрались сюда из Турции. Соглашение, которое ЕС заключил с этой страной, по идее, должно было бы уменьшить количество мигрантов. Но цифры, предоставленные Управлением Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев, говорят о другом. В феврале население лагеря увеличилось на 270 человек, а в марте – на 800.

Ситуация, которая не может не беспокоить жителей Хиоса. Об этом – мэр Эммануил Воурнус.

“Причины могут быть любыми. Погода или политика. Мне это не так интересно. Я лишь знаю, что происходящее ложится тяжёлым грузом на местное население. Непросто приходится и самим беженцам и иммигрантам. Я не собираюсь жаловаться или давать советы тем, кто в Турции занимается этой проблемой, это независимое государство. А нам нужно проводить на сей счет свою политику”.

Лагеря переполнены. Условия, в которых находятся их обитатели, очень тяжелые. Предоставление официального статуса беженцев – длительная и сложная бюрократическая процедура. Силы у людей на исходе. В лагерях возникают драки, в ход порой идут ножи. Такая ситуация постепенно становится рутиной.

От отчаяния люди решаются свести счёты с жизнью.

“Тут очень опасно”, – говорит один из мигрантов.

“Меня тут трижды пырнули ножом. В сердце, потом в спину, потом попали по ноге. Трижды. Я лежал в больничке две недели. ООН меня не навещала”, – жалуется другой беженец, которого зовут Маджид.

Маджиду – 25, он из Судана. На Хиос он перебрался три месяца назад. Его семья все еще находится в Турции.

Чешме, или, как привычнее, Чесме расположен всего в восьми километрах от Хиоса. Там, как говорит мэр города, препятствуют попыткам беженцев пересечь Эгейское море. Препятствуют, как могут. Вот что рассказывает мэр этого города: “К сожалению, не везде мы успеваем. Но как государство, мы, наши правоохранительные органы прикладываем все усилия, чтобы обеспечить безопасность нашей береговой линии. Мы задерживаем беженцев, которые стремятся попасть в Грецию, каждый день. Не только на суше, но и на море”.

“Турецкие политики уже пригрозили разорвать заключённое с ЕС соглашение по беженцам и отправить 15 тысяч из них в Европу. Сами мигранты жалуются на условия, в которых они живут на Хиосе. Ресурсы и возможности греческих властей также на исходе”, – сообщает журналистка еuronews Сенада Соколлу.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Турция

Турки за рубежом проголосовали на референдуме об изменении конституции Турции