Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Как решить головоломку равенства французским СМИ?


мир

Как решить головоломку равенства французским СМИ?

Hot Topic Узнайте больше: Президентские выборы во Франции -2017

ALL VIEWS

Нажмите, чтобы узнать больше

Настоящей головной болью становится для французских медиа период предвыборной кампании в стране. С этого понедельника и до полночи 21 апреля радио и телеканалы должны обеспечить до малой доли секунды время, предоставляемое ораторам – одиннадцати кандидатам в президенты. Речь идет обо всех, за исключением таких каналов как Arte, LCP-AN и Public sénat.

Наконец-то справедливость!

До официального открытия кампании на телевидении и при радиотрансляции эфирное время распределялось по принципу справедливости и плюрализма в предвыборный период. Но справедливость не означает полного равенства: по этому принципу, больше места отводилось в программах “большим” кандидатам меньше – меньшим, в зависимости от их веса, реального или предполагаемого, на французской политической арене.

Вместо строгого равенства

В понедельник, 11 апреля, этот принцип справедливости уступил свое место принципу строгого равенства. И это означает, что Франсуа Фийон, Эммануэль Макрон, Марин Ле Пен, Бенуа Амон и Жан-Люк Меланшон имеют одинаковые медийные права, права на выступления в эфире. И меньшее, но также равное время получают на присутствие в СМИ кандидаты, чья популярность, по опросам общественного мнения, колеблется от 1% до 4% (в том числе Натали Арто, Филипп Путу, Франсуа Асселино, Жак Шеминад, Жан Лассаль и Николя Дюпон-Аньян). Дополнительный, но чрезвычайно важный момент: об этом равенстве надо помнить при составлении программы, учитывая время трансляции (прайм-тайм, например).

Математика при выборе

С 2007 года эти положения постоянно подвергаются критике, так как многие считают, что их невозможно воплотить в жизнь. Это недовольство услышали парламентарии, правда, не полностью, а лишь на половину: закон был изменен и период строгого равенства был сокращен с пяти недель до двух, но принцип не отменен.

Высший совет аудиовизуальных СМИ (CSA) считает, что эти обязательства просто необходимы для политиков и зрителей в условиях настоящей демократии: ведь у “маленьких” кандидатов может не быть такого же финансирования, как у их конкурентов из крупных партий.

Реклама

Фредерик Метезо, начальник отдела политики канала France Inter, комментирует эти принципы в своей последней статье: “Плюрализм – это дать слово всем, причем в справедливых пропорциях, но это не арифметическое равенство. Мы должны сделать выбор, выбор редакционный, а отнюдь не математический”.

В свою очередь защитники строгого равенства напоминают, наоборот, что Пятая Республика создала серию фильтров, чтобы ограничить число кандидатов в выборах президента. При условии, что кандидат может получить спонсорскую поддержку от 500 избранных, а это не всегда просто, это нормально, что все кандидаты, проверенные Конституционным судом, могли пользоваться одинаковыми преимуществами.

Сторожевая собака

При том, что телеканалы и радиостанции должны соблюдать эти правила, за ними наблюдают: высший совет по аудиовизуальным СМИ (CSA) контролирует весь процесс задним числом. По данным Le Parisien, сотрудники CSA поручил это ежедневный мониторинг в пятнадцати сотрудников миссии, которые отсматривают и прослушаивают по 40 часов программ в сетке вещания различных каналов и радиостанций ежедневно.

А что будет в случае несоблюдения правил ?

У CSA на бумаге прописаны достаточные возможности и меры наказания: в случае серьезного несоблюдения правил он может даже отозвать разрешение на вещание (особенно для каналов ТНТ). Но в действительности такой риск остается довольно гипотетическим. В случае жалобы CSA сами телекомпании и радиостанции заинтересованы в том, чтобы быстро исправиться, – это в интересах всех.

ALL VIEWS

Нажмите, чтобы узнать больше

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Пулитцеровская премия 2017: "за Путина и Панамское досье"