Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

ООН снабжает колумбийские деревни семенами

Программы сельскохозяйственной и продовольственной поддержки могут способствовать сокращению числа переселенцев из сельских районов Колумбии.

Так, к примеру, произошло в резервации индейской народности кофан, расположенной в южной части региона Путумайо. Общины, подобные этой, полвека жили под перекрестным огнем правительственных войск и повстанческих группировок. Многие местные бежали, среди оставшихся было немало жертв.

Вызванная войной изоляция ограничила ресурсы общин, сведя на нет их возможности обеспечивать себя необходимым и торговать. Ситуацию усугубила политика колумбийских властей по искоренению плантаций коки с помощью активной фумигации, отравившей сельхозугодья и источники воды.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН разработала программы восстановления жизни колумбийских общин. Резервация народности кофан получила семена для посева, специалисты провели тренинги для местных фермеров. Результаты обнадеживают: в дервне активно засевают общинные и индивидуальные поля, собраны первые урожаи..

Нестабильность обстановки, изоляция, дефицит еды, воды и медпомощи до сих пор остаются проблемой номер один для негородского населения Колумбии. В 2009 году до 30 коренных общин страны находились на грани исчезновения.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Aid Zone

"Рука помощи": в Колумбии мир, но война не окончена