Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Беженцы из Гамбии: тяжёлый путь на родину


Гамбия

Беженцы из Гамбии: тяжёлый путь на родину

169 мигрантов из Гамбии вернулись на родину после того, как несколько месяцев они провели в лагерях и тюрьмах на территории Ливии. До этого им пришлось преодолеть сложнейший путь через пустыню Сахара, в надежде из Ливии отправиться в Европу.

Ужасные санитарные условия, грабежи, насилие, торговля людьми – вот то, что пришлось пережить беженцам в заключении.

Освободить их помогали Правительство Гамбии и сотрудники Международной организации по миграции. У многих мигрантов изъяли паспорта. Сейчас им выдают временные документы.

“В Ливии они стреляли людям по ногам, в голову.. Они обращаются с тобой как ни с чем, как с собакой. Собак они ценят больше, чем чёрных людей. Здесь 29 тюрем. Всюду, куда бы вы ни пошли, можно встретить чёрных. В этих лагерях только чёрные”, – говорит беженец Фараму Кейта.

“Слава Богу! Сегодня ночью у меня будет праздник. А вот несколько моих друзей умерли прямо у меня на глазах. В кого-то из моих друзей стреляли. Что касается меня, со мной ничего такого не делали, только били. Так что боль уже прошла”, – рассказывает мигрант Мулу Баджи.

“Человеческими складами” назвал эти лагеря директор голландского отделения организации “Врачи без границ” Арьян Хехенкамп после поездки в Ливию. Он заявил, что мигранты находятся во власти смотрителей и подвергаются пыткам.

Сейчас в Ливии остаются порядка 300 000 беженцев.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Сирия

Минобороны РФ: удар по складу с химвеществами в Хан-Шейхуне нанесла сирийская авиация