Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

360°: борьба с лавинами во французских Альпах

Минувшей зимой в Альпах в очередной раз был зафиксирован сход лавин, погибли лыжники. На зимних курортах обеспечение безопасности является определяющим. Что, к примеру, делается для безопасности и комфорта на знаменитой французской станции Куршевель?

Спасатели – главные действующие лица любого зимнего курорта. Они готовят трассы к началу сезона, в частности, провоцируют сход лавин в потенциально опасных зонах с помощью динамита. Для той операции взрывчатки идет столько, сколько нужно для уничтожения дома. Неслучайно власти тщательно контролируют условия хранения и использования динамита.

Николя, спасатель, показывает и рассказывает: “Мы используем детонирующий шнур для подрыва заряда. Поджигаем, шнур горит достаточно быстро: метр – за 90-120 секунд. Это – минимум для того, чтобы осуществить взрыв. Во время операции необходимо сохранять спокойствие, выполнять инструкции. Итак. я вижу, что шнур загорелся и затем бросаю заряд в нужное место”.

Сход лавин можно спровоцировать не только динамитом. Патрульные бригады иногда делают это… почти вручную. Точнее, с помощью лыж и палок: спасатели несколько раз активно пересекают зоны риска, там, где снега скопилось слишком много. Для таких операций необходимо особое снаряжение, в частности, детекторы лавинного поиска, позволяющие находить заваленных снегом людей.

Спасатели в Куршевеле используют и так называемую превентивную систему спуска лавин. Речь идет о газовых трубах, установленных в труднодоступных местах курорта. Пункт управления находится на станции, ниже. В определенный момент оператор программирует поступление в трубы газовой смеси, которая автоматически воспламеняется. Мощная детонация вызывает спуск снежной массы со склонов….

Команды, обслуживающие горнолыжные курорты, формируются с привлечением специалистов разного профиля. Там обязательно есть эксперты по работе с динамитом, и есть те, кто, как Франсуа, дрессируют собак. Однажды его питомцы будут спасать жизни лыжников, попавших под лавину..
.
Франсуа: “Наши собаки способны распознавать запах тела человека, заваленного снегом. Мы учим их этому с самого раннего возраста. В свои 15 месяцев наш питомец обычно готов к работе. Но на деле, я считаю, нужно дождаться, когда ему исполнится 2 года”.

Итак, склоны проверены, трассы проложены… спасатели проводят комплексное совещание, по результатам которого дают добро на открытие станции для катания.
Куршевель – первый горнолыжный курорт во Франции, построенный с нуля. В этом году ему исполнилось 70 лет.

Томас Тор-Йенсен, директор курорта: “Куршевель – это больше 100 трасс общей протяженностью 150 километров. Чтобы все работало, как часы, нам нужны 500 работников в период с начала декабря до конца апреля. Оборот курорта – 60 миллионов евро, наша чистая прибыль в конце сезона – 5 миллионов. Остальное реинвестируется в бизнес: это и зарплаты, и операционные расходы, и финансовые вложения. Миф о так называемом “белом золоте” все еще популярен, но сегодня, скажу вам, этот бизнес уже не так привлекателен, как раньше”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Нефранцузы хотят выбирать президента Франции