Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

"Брексит": освобождение или прыжок во тьму?


О положении Союза

"Брексит": освобождение или прыжок во тьму?

Спустя 9 месяцев после референдума в Великобритании премьер-министр Тереза Мэй ввела в действие статью 50-ю Лиссабонского договора, предусматривающую выход из Евросоюза. Фигурально говоря, после 44 лет совместной жизни Соединённое Королевство официально подало на развод.
Обращаясь к англичанам, глава Евросовета Дональд Туск обронил фразу: “Мы уже по вам скучаем”. Но смысл мог быть и противоположным, согласно французской газете Libération.
Итак, что будет происходить дальше?
Следующим событием станет 29 апреля экстраординарный европейский саммит, посвящённый “брекситу”. На нём 27 глав государств и правительств должны договориться о том, чем руководствоваться на переговорах с британцами, не делая им чрезмерных уступок. В последующие дни главный представитель ЕС на переговорах Мишель Барнье должен встретиться с Дэвидом Дэвисом, британским министром “брексит”.
По графику, переговоры должны закончиться в октябре 2018 года. К тому времени оба партнера надеются заключить соглашение. После этого начнется его период ратификации европейскими институтами и национальными парламентами.
Поставлена цель осуществить выход Британии из ЕС 29 марта 2019. То есть, ровно через два года после объявления о разводе.
А что британцы думают об этом историческом дне? Их мнения разошлись, как впрочем и прессы: голос евроскептиков Daily Mail пишет об обретении свободы, а проевропейская Guardian опасается этого “прыжка в неизвестное”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

О положении Союза

О положении Союза: юбилей и бракоразводный процесс