Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Франция извинилась перед народом Гвианы


Франция

Франция извинилась перед народом Гвианы

Делегация правительства Франции добралась до французской Гвианы, где вот уже несколько дней не прекращаются демонстрации и забастовки.

Министр по делам заморских территорий Эрика Бареж с балкона мэрии Кайены извинилась за поздний приезд и недостаточные инвестиции в Гвиану:

“Мне выпала честь обратиться к народу Гвианы и принести народу Гвианы мои извинения”.

Переговоры с лидерами протестного движения прошли за плотно закрытыми дверями. Помимо Эрики Бареж в них принял участие министр внутренних дел Франции Маттиас Фекль.

Один из главных поводов недовольства населения французской Гвианы – рост преступности. Также местных жителей волнует низкий по сравнению с метрополией уровень здравоохранения, образования, инфраструктуры, и высокая безработица.

“Мы живем как в колонии. Нам нельзя говорить, нельзя устраивать демонстрации. А они тратят деньги, которые нам нужны на восстановление дорог, на улучшение системы здравоохранения “, – говорит участник акции протеста.

С понедельника в Гвиане по призыву Союза гвианских трудящихся (крупнейшего регионального профсоюза) была объявлена всеобщая забастовка. Прекратили работу школы, вузы, госучреждения, портовые предприятия. Блокада дорог осложнила работу европейского космодрома в Куру.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Израиль

Израиль построит новое поселение на палестинских территориях впервые за 20 лет