Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

В Евросовет поступило письмо о выходе из ЕС Великобритании


Брюссельское бюро

В Евросовет поступило письмо о выходе из ЕС Великобритании

Председатель Евросовета Дональд Туск получил из рук Постпреда Великобритании в ЕС Тима Барроу письмо, извещающее о предстоящем выходе этой страны из Союза.
Туск обещал в течение двух суток выступить с формальным ответом. Ожидается, что через месяц, на внеочередной встрече лидеров 27 остающихся стран Евросоюза, он представит общую позицию на переговорах с британским правительством.

“Нет смысла делать вид, что это счастливый день в Брюсселе или в Лондоне, – сказал Глава Евросовета. – Как ни парадоксально, в “брексите” есть что-то позитивное. “Брексит” сделал нас, сообщество 27 стран, более решительным и более сплочённым, чем раньше. Могу сказать, что мы останемся решительными и едиными также и в будущем, в ходе трудного переговорного процесса”.

Письмо Туску было подписано накануне на Даунинг-стрит премьер-министром Терезой Мэй.
Это событие отпраздновали в английском пабе в Брюсселе активисты Партии Независимости Соединённого Королевства, цель которых почти достигнута. Евродепутат от UKIP выразил надежду, что примеру Лондона последуют другие столицы:

“Послание для Европы таково – вначале уходит Британия, за ней все остальные, – сказал Дэвид Кобурн. – Теперь я с нетерпением жду “фрексита”: возможно, мадам Ле Пен сумеет организовать его во Франции. По-моему, французский истеблишмент начинает беспокоиться о том, что происходит во Франции”.

“Эффект домино”, по мнению евроскептиков, должен пройти по всему ЕС, повалив такие стойкие пока костяшки, как Швеция. .
Но британский флаг “Юнион Джек” будут реять у здания Еврокомиссии ещё как минимум два года.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Эксперт: "После трудного развода Британия и ЕС будут дружить"