Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Итальянцы винят ЕС в своих бедах и тревогах


Брюссельское бюро

Итальянцы винят ЕС в своих бедах и тревогах

Евроскептицизм в Италии резко усилился. В то время как Рим принимает саммит, посвященный 60-летию ЕС, итальянцы все чаще смотрят на Brexit как на пример для себя. Согласно недавнему опросу, 53% итальянцев не полагаются на ЕС, тогда как в 2010 году 55% ​​были убежденными сторонниками европейской идеи. Корреспондент Евроньюс поехал в район у новой железнодорожной станции Тибуртина в Риме. Раньше это был район с населением среднего достатка, а сегодня его жители чувствуют себя обедневшими от кризиса и опасаются неконтролируемой иммиграции. Большинство винят в этом ЕС.

“Стало хуже, а не лучше, – рассказывает женщина по имени Нелла, к которой обратился корреспондент. – К тому же с открытием границ мигранты хлынули в Италию, и утрачен контроль над происходящим. Нам нужно более жесткое регулирование в Европе и больше дружбы и солидарности между всеми (странами ЕС), а не отделение Италии от остальной Европы»

Ожидалось, что этот район расцетет после строительства станции скоростного поезда Тибуртина, но этого не произошло. Местные жители и предприниматели разочарованы и считают, что Италия не полностью использует возможности, предоставляемые членством в ЕС.

“Возьмем тендеры на получение средств из фондов ЕС, – рассказывает другая наша собеседница, которая представилась как Эмануэла. – Италия выигрывает очень мало таких тендеров, или мы даже не участвуем в них. Мы могли бы получить много денег и много на них сделать, но этого не происходит».

В этом районе живут люди разных культур. Многие иммигранты приехали сюда в девяностые, когда все было лучше. И некоторые скучают по временам, когда еще не было евро.
“Я думаю, что когда была лира, было лучше, с евро стало хуже, – говорит Азим, пакистанец, хозяин кофе-бара. – Это естественно, потому что многие страны не были готовы. Сейчас люди приходят (в бар) в один день выпить капуччино, в другой – съесть круассан, они не просят каппучино вместе с круассаном”.

Большинство итальянцев потрясены и встревожены обнищанием, вызванным экономическим кризисом 2008 года. И они боятся, что будущее может быть даже хуже.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Брюссель видит сходство терактов в Лондоне, Ницце и Берлине