Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Лондон после теракта: жизнь продолжается


Великобритания

Лондон после теракта: жизнь продолжается

Жизнь продолжается…Об этом на следующий день после теракта говорят люди на улицах британской столицы. Вестминстер, фактически правительственный район Лондона, взятый после нападения в оцепление, уже разблокирован и открыт для движения транспорта. На Вестминстерском мосту снова многолюдно. Но ощущаются и тревожные ноты.

Морис Кэри из Уэльса. Сейчас он живет в Гринвиче (историческом районе Лондона):

“Произошедшее сидит где-то на задворках подсознания. Но так и должно быть, правда? Я подрабатываю здесь. Случится такое снова, или нет (надеюсь, нет) вы знать не можете. Но жизнь должна продолжаться.”

“Это только прибавляет мне сил и уверенности в том, что эти мерзкие люди не избегут наказания. Почему мы должны перестать жить своей жизнью из-за этих больных?” – задается Нина Косчолек из Уимблдона.

Британские власти заявили, что лучшим ответом террористам и врагам тех ценностей, которые исповедует страна, будет продолжение обычного ритма жизни при сохранении необходимой бдительности. И вот подтверждение: знаменитое колесо обозрения Лондонский глаз заработало сутки спустя после трагедии.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Афганистан

Афганистан: ключевой район провинции Гильменд перешел к талибам