Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Турция - ЕС. Хроники кризиса


Турция

Турция - ЕС. Хроники кризиса

Новые комментарии президента Турции в адрес Европы, сказанные с официальной трибуны, менее, чем за месяц до плебисцита, который должен изменить структуру власти в стране. От парламентской республики Турция должна перейти к президентской форме правления. Агитационная кампания идет не только в самой стране, но и в европейских государствах, в которых проживают многочисленные турецкие диаспоры.

Реджеп Тайип Эрдоган, президент Турции: “Если вы будете продолжать в том же духе, ни один европеец не сможет чувствовать себя в безопасности нигде в мире. Вы там и шагу ступить не сможете. Мы, Турция, призываем Европу уважать права человека и демократию”.

Отношения между Турцией и ЕС обострились после того, как власти двух стран – Германии и Нидерландов – запретили выступления турецких министров перед избирателями.

Агитационная кампания идет не только в самой стране, но и в европейских государствах, в которых проживают многочисленные турецкие диаспоры.

Плебисцит пройдет в Турции 16 апреля.

Реджеп Тайип Эрдоган, президент Турции: “Вхождение в Евросоюз или соглашение, которое касается беженцев, то или другое, но использовать их в качестве рычагов для запугивания и шантажа мы больше не позволим”.

Нынешний конфликт стал едва ли не самым серьезным испытанием для турецко-европейских отношений. И, как говорят наблюдатели, он значительно снизил шансы Турции на возможное вступление в ЕС.

От лица Еврокомиссии оценку заявлениям турецкого лидера дал Франс Тиммерманс, первый заместитель ее председателя, еврокомиссар по верховенству закона и Хартии фундаментальных прав.

Франс Тиммерманс, первый заместитель председателя Еврокомиссии: “Комментарии президента Эрдогана о Нидерландах и Германии – недопустимы. Мы считаем неприемлемым, когда нас сравнивают с нацистами”.

Пока Турция после запрета митинга Роттердаме, на котором предполагалось присутствие ряда официальных лиц, не пустила обратно в страну посла Нидерландов. Не были введены экономические санкции, и не было нарушено военное сотрудничество с Нидерландами. Остаётся в силе и соглашение с Евросоюзом о мигрантах.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Великобритания

Шотландия: уйти или остаться?