Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Президентские дебаты во Франции: урок политического фехтования


Франция

Президентские дебаты во Франции: урок политического фехтования

Hot Topic Узнайте больше: Президентские выборы во Франции -2017

Опросы общественного мнения, опубликованные на утро после первых дебатов, в которых участвовали пять претендентов на высший пост во Франции, показали, что на вопрос “Кто был наиболее убедительным?”, согласно одним данным, французы назвали Эмманюэля Макрона, а далее – Жан-Люка Меланшона, Марин Ле Пен с Франсуа Фийоном пришли с одинаковым результатом, оставив позади лишь Бенуа Амона, а согласно другим, появившимся на сайте газеты “Фигаро”, и основанным на голосавании, которое велось он-лайн и в котором участвовали почти 55 тысяч человек, вперёд вызвался Франсуа Фийон – у него 36 %, на 12 процентов меньше – у Эмманюэля Макрона, на третьем месте – с 18 % – лидер Национального Фронта, затем идет Жан-Люк Меланшон, и замыкает список социалист Бенуа Амон.

Жан-Люк Меланшон пошёл в атаку с места в карьер.

Жан-Люк Меланшон: “Мне нравится, как вы осторожничаете, когда вы говорите, что кампания омрачена делишками некоторых тут присутствующих. Извините, но я к ним не отношусь. И я это специально уточняю. Здесь только два человека, которых это касается, месье Фийон и мадам Лё Пен. К трём другим это не относится.

Вы не можете организовать полицейские подразделения, которое патрулирует улицы на предмет того, кто во что одет. Вы что намерены сделать? Вы намерены чинить препятствия тем, кто красит волосы в зелёный цвет или носит юбки ультра-мини или ультра-макси?

Что такое – “на пределе нелегальной иммиграции”? О чем вы? Как вы их подсчитываете? Вы можете всегда придумывать квоты, бумажки, все, что вы хотите, но всегда найдутся те. кто все это обойдёт, кто в страныу прокрадётся, и что вы тогда будете с ними делать? Бросать в море?

Тема светского государства была продолжена в поединке между Эмманюэлем Макроном и Марин Ле Пен. Политические соперники занимались словесным фехтованием.

Марин Лё Пен: “Несколько лет назад никаких буркини не пляжах не было. Я знаю, что вы “за”, месье Макрон.

Эмманюэль Макрон: “Мадам Ле Пен, это мило с вашей стороны, я не просил вас говорить за меня, мне не нужен чревовещатель. Уверяю вас, я – в полном порядке, и если мне потребуется что-то сказать, то я это скажу сам. Такая у меня привычка”.

Марин Лё Пен: “Вы очень талантливы, месье Макрон. Вы проговорили семь минут, но я не в состоянии сообразить, о чем, собственно, шла речь. Потому что в итоге вы е сказали ничего! Это звенящая пустота!

Как и другие участники дебатов, лексика Франсуа Фийона была не менее красочной.

Франсуа Фийон: “Настоящий серийный убийца благосостояния французов, это мадам Лё Пен, с ее идеями выйти из зоны евро и возродить французский франк”.

Марин Лё Пен приняла адресованный ей выбор.

Марин Лё Пен: “Вы придумали “страшилку”, это уже было – и во время “брексита”, и во время избирательной кампании Дональда Трампа”.

Бенуа Амон напомнил, что Эмманюэля Макрона поддерживают те, кто в последствии может попросить рассчитаться за финансовую помощь в избирательной кампании кандидата движения “En Marche!”.

Бенуа Амон: “Вы можете взять на себя обязательства, сегодня, перед французами, сказав, что среди тех богачей, что внесли пожертвования в фонд вашей избирательной кампании, нет тех, кто состоит в руководстве фармацевтической индустрии, кто находится на верхних этажах нефтехимической отрасли, и нет тех, кто руководит банками? Я вас об этом спрашиваю. Так вы скажете или нет?”.

Первый тур президентских выборов во Франции состоится 23-го апреля. По итогам два кандидата, набравшие наибольшее количество голосов, выйдут во второй тур, который назначен на 7-ое мая.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Франция

Глава МВД Франции пошел по стопам Фийона и Лё Пен