Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Франция: полиция нашла связь между нападением в Орли и в пригороде Парижа


Франция

Франция: полиция нашла связь между нападением в Орли и в пригороде Парижа

Авиасообщение из аэропорта “Орли” полностью приостановлено, сообщили в Генеральной дирекции гражданской авиации, 3 тысячи человек эвакуированы из южного терминала после перестрелки.

Как рассказывают очевидцы, около 8.30 утра в холле номер 1 южного терминала “Орли” неизвестный мужчина попытался вырвать оружие у патрульного, который участвует в операции по обеспечению порядка “Часовой”. Затем он попытался спрятаться в близлежащей торговой палатке, после чего военные открыли огонь на поражение.

В результате перестрелки никто не пострадал, заявили в МВД Франции. В “Орли” в ближайшие минуты прибудет глава министерства Брюно Ле Ру и министр обороны республики Жан-Ив Ле Дриан.

Южный терминал “Орли” полностью эвакуирован. На место стянуты многочисленные силы полиции, армия и скорая помощь, установлен периметр безопасности. В настоящее время саперы проверяют терминал на наличие взрывчатки. Необходимо также удостовериться, что нападавший действовал в одиночку.

Между тем французская полиция заявила, что между случившемся в Орли и вооруженным нападением в парижском пригороде Стен, совершенном рано утром в субботу “есть связь”. По данным на этот час, полицейский патруль в составе трех человек подвергся нападению неизвестного, передвигавшегося на автомобиле. Один из стражей порядка получил огнестрельные ранения. Нападавший скрылся и сейчас разыскивается.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

США

СМИ: "неслучившееся рукопожатие" Меркель и Трампа - символ новых отношений