Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Ассирийские древности - на финансирование ИГИЛ


Ирак

Ассирийские древности - на финансирование ИГИЛ

Власти Ирака, взявшие под контроль часть Мосула, распространили видео подземных туннелей, вырытых исламистами под древним ассирийским дворцом. Здесь они искали различные артефакты, которые затем могли бы продать, а полученные деньги использовать для финансирования террористических операций. Из-за вырытых туннелей древнему дворцу теперь грозит разрушение.

Мусаб Мохаммед Хасим, сотрудник музея древностей Ниневии:

“Как вы видите, копали тут очень глубоко и широко. Здесь разветвленная система туннелей. Один туннель соединяется с другим и т.д. Таким образом, чтобы охватить как можно большую площадь, под которой могут быть скрыты древности”.

Исламисты могли случайно наткнуться на древние артефакты. Часть успели вывезти и продать. Ценность других они просто не смогли оценить по достоинству. Например, скорее всего поэтому уцелели барельефы ассирийских крылатых быков и табличка с клинописью VII века до нашей эры. Тем не менее, при взятии Мосула в доме одного из главарей радикалов были найдены более сотни произведений древнего искусства, главным образом Ассирийского периода.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Израиль

Горе объединило палестинок и израильтянок: манифестация за мир в Иерусалиме