Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Европарламент шокирован мерами против беженцев в Венгрии


Брюссельское бюро

Европарламент шокирован мерами против беженцев в Венгрии

Принятый накануне венгерским парламентом закон, разрешающий задержание и выдворение мигрантов, возмутил депутатов Европейского парламента. Они хотят в ближайшие дни провести об этом дебаты.
Венгрия строит на своей южной границе новую стену от беженцев, а тех, кто проник в страну, планирует временно помещать в закрытые лагеря.

“Я в шоке и в ужасе, не только как юрист, но и как человек, – сказала голландский либерал Софи ин т‘Вельд. – Вы хотите, чтобы с вами так обращались, будь вы беженцем? 50 лет назад произошел исход венгерских беженцев. В других странах их не запирали в грузовых контейнерах, как сейчас, не подвергали нападениям и насилию. Еврокомиссии пора принять меры. Выборочное или поголовное задержание лиц, ищущих убежища, является нарушением закона”.

Проникнуть глубже в ЕС через Венгрию пытаются сейчас около 6 тыс человек. Поступают сообщения о жестоком обращении с ними со стороны полицейских.
Представительство организации “Врачи без границ” в Сербии распространило снимки полученных мигрантами телесных повреждений, в том числе собачьих укусов.
Зелёные призвали Брюссель начать против Будапешта процедуру, предусмотренную за нарушение правил и норм ЕС.

“Я думаю, что правительство, а теперь и венгерский парламент, с каждым своим шагом уходят всё дальше от ценностей Европейского Союза, – сказал австрийский левоцентрист Ойген Фройнд. – По-моему, это очень опасное развитие событий, которого мы бы не хотели. “

Власти в Будапеште утверждают, что главная цель ужесточения миграционного законодательства – защитить венгерский народ.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Лидеры ЕС обсудят его будущее, "брексит" и работу Туска