Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

В Нидерландах избирательная кампания подбирается к зениту


Insight

В Нидерландах избирательная кампания подбирается к зениту

Политики утраивают свои усилия, чтобы выиграть и сердца, и души тех, кто голосует. В выигрышном исходе и даже в небольшом преимуществе мало кто уверен: согласно опросам общественного мнения, трое из четверых голосующих свои предпочтения пока не определили.

Доминируют темы внутренней политики: отношение к миграции в страну, ситуация с безработицей, и шире – на рынке труда, отношения Нидерландов и ЕС, а также будущее социальной системы страны.

Действующий премьер-министр представляет правоцентристскую Народную партию за свободу и демократию.

Марк Рютте, премьер-министр: “Пока опросы нам дают первое место, но нам в спину дышит Партия свободы, которую представляет Герт Вилдерс. Так что риск, что именно он придёт к финишу первым, существует. Это будет очень плохой новостью, как я думаю. Я прикладываю все возможные усилия, чтобы мы бы оказались на чемпионском месте по итогам голосования”.

Программа Герта Вилдерса из Партии свободы основана на лозунгах, которые предполагают, что королевство Нидерланды выйдет из ЕС, на снижении пенсионного возраста до 65 лет и на том, что пожилым людям будут предоставлен улучшенный уход и медицинская помощь. Кроме того, он – в случае, если придёт к власти – намерен закрыть границы для всех беженцев, закрыть мечети и запретить Коран.

Герт Вилдерс, лидер Партии свободы: “Понимаете, в Коране, содержится гораздо больше антисемитских утверждений, чем в “Майн кампф”, этом труде, ставшем основой иной жестокой тоталитарной идеологии. Так что я бы запретил бы Коран на тех же основаниях, на которых мы запретили в Голландии “Майн кампф.

Мне кажется, что и Коран, и ислам рядятся в религиозные одежды. Это – священная книга, и имеются храмы. Есть и священнослужители – имамы. Но в реальности это не столько религия, сколько идеология.

В идеале молодежь в Голландии стремится к интеграции, найти себе голландских друзей, вести обычную жизнь, и она не должна посещать исламские школы, в которых воспитывается нетерпимость, ненависть и насилие. Я думаю, что конституционные права не могут распространяться на то, что не является религией, а представляет из себя идеологию.

Данные опросов говорят о том, что возглавляемая Вилдерсом Партия свободы может удвоить число парламентских мандатов.

В Нидерландах проживает примерно 5 % тех, кто причисляет себя к мусульманам. Население страны составляет около 17 миллионов человек.

Дуния Джари, мусульманка: “Я боюсь не за себя, я опасаюсь за других. Потому что Вилдерс распространяет ненависть, которая может не только ослепить людей, она может их разделить.

В Нидерландах была осуществлена программа бюджетных сокращений, принятых по рекомендации Брюсселя. Она затронула главным образом средний класс, и хотя сегодня экономика страны чувствует себя неплохо, именно эти избиратели рассматривают возможность голосовать за политика-популиста.

Морис Де Хонд, социолог: “Мои данные говорят о том, что имеется часть общества, которая не испытывает восторга по поводу своего экономического будущего. Это примерно треть избирателей. С более низким уровнем образования. И именно они как раз готовы голосовать за партии, вроде той, что возглавляет Вилдерс.

Голосование в Нидерландах – первое отделение в программе крупных национальных выборов, которые состоятся в странах – членах ЕС. Следующие после этого пройдут во Франции, а затем осенью состоятся выборы немецкого канцлера.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Insight

Конфликт в Западной Сахаре: взгляд из Марокко