Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Трамп смягчил тон, но сохранил содержание


США

Трамп смягчил тон, но сохранил содержание

Первое после вступления в должность президента США Дональда Трампа обращение к Конгрессу оказалось несколько неожиданным. Многие его идеи, в частности, о повышении безопасности границ или протекционизме при восстановлении экономики, остались теми же, но их подача была более мягкой. В том числе – и по вопросу о миграционной политике.

“Я считаю, что настоящая и позитивная иммиграционная реформа возможна, если мы будем ориентироваться на следующие цели: улучшение рабочих мест и заработной платы для американцев, укрепление безопасности нашей страны и восстановление уважения к нашим законам”, – сказал Трамп.

Новая администрация, как следует из его выступления, намерена отказаться от интервенционистской политики за рубежом и уделять основное внимание решению внутренних задач, обеспечив, в первую очередь, более мощный рост национальной экономики.

“Я думаю, что мы готовы к тому, чтобы стать наиболее продуктивным Конгрессом за последние десятилетия, – говорит сенатор-республиканец от штата Техас Тед Круз. – И я думаю, что сегодня президент Трамп изложил смелую программу, продемонстрировал открытость к Конгрессу, ко всем нам, и готовность засучить рукава и работать”.

“Я думаю, что нужно больше делать, чем говорить, – считает депутат-демократ палаты представителей от Техаса Шила Джексон Ли. – Нам необходимо действовать. А несколько первых недель работы этой администрации, по-моему, были больше направлены на разделение, чем на единство. Я, честно говоря, ожидала с его стороны некой “оливковой ветви”, которая позволила бы на самом деле серьезно поговорить о том, как мы могли бы работать вместе”.

По данным социологов, выступление Трампа перед Конгрессом в целом положительно оценили 57% американских телезрителей. При этом 72% поддерживают предложенную им экономическую стратегию.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Йемен

Йемену нужна срочная гуманитарная помощь