Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Мальмё — европейская "столица изнасилований"?


мир

Мальмё — европейская "столица изнасилований"?

На одном из митингов в конце февраля Дональд Трамп резко высказался об угрозах терроризма, упомянув о том, “что случилось прошлой ночью в Швеции”. Этим он озадачил многих, и до сих пор не ясно, о каких событиях говорил американский президент. Однако заявление спровоцировало дебаты по поводу роста преступности в этой скандинавской стране.

Активное участие в них принял британский политик Найджел Фарадж. Бывший лидер Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) и активный сторонник Трампа заявил о связи прибывших в Швецию мигрантов с ростом сексуальных изнасилований а стране.

В эфире радио LBC он сказал следующее: “Швеция принимает больше молодых мужчин-мигрантов, чем любая другая страна Европы. Там наблюдается невиданный рост числа преступлений на сексуальной почве, до такой степени, что Мальмё сегодня — столица изнасилований Европы”.

О чем говорит статистика?

В 2015 г. с просьбой о предоставлении убежища в Швеции обратились 162 тыс. человек. В расчете на 1 млн. жителей, это один из самых высоких показателей в Европе.

Примерно 46 тыс. ходатайств подали мужчины в возрасте от 18-34 лет, по данным Eurostat.

Число изнасилований в стране действительно возросло. Отчет ООН гласит: в 2014 г. шведская полиция зарегистрировала 64,9 случаев на 100 тыс. жителей, что в два с половиной раза больше, чем в 2003 г. Это вывело Швецию на первое место в Европе по числу подобных преступлений.

Строгие законы

Но власти страны объясняют эти тревожные цифры ужесточением законодательства. На самом деле, Швеция внесла существенные поправки в 2005 г., расширив юридическое определение изнасилования, в том числе. Эти меры, по мнению правительства, мотивируют жертв и свидетелей активнее заявлять о правонарушениях.

Так, количество изнасилований на 100 тыс. жителей выросло с 25,2 в 2004 г. до 41,9 годом позже.

И, как бы ни казалось, эта статистика не связана с возросшим числом просителей убежища. Ведь резкий рост сексуальных преступлений был отмечен на год раньше того, как в Швецию “хлынул” поток мигрантов.

В 2006 г. в Швецию прибыло около 96 тыс. мигрантов. Это на 31 тыс. больше, чем годом ранее. К тому же, согласно Eurostat, половина этого прироста — выходцы из других европейских стран.

При чем тут Мальмё?

Согласно отчету Национального совета по предупреждению преступности, пик изнасилований в Мальмё за последнее десятилетие пришелся на 2010 г., а вовсе не на последние годы, когда Швеция начала “бить все рекорды” по числу мигрантов.

К тому же, в шведской столице Стокгольме число изнасилований не меньше, чем в Мальмё. А предварительные данные за 2016 г. и вовсе говорят, что по этому показателю впереди оказался Гётеборг.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Польша: авария страшная, но не смертельная