Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Безопасность участников Венецианского карнавала обеспечат полицейские в масках


Италия

Безопасность участников Венецианского карнавала обеспечат полицейские в масках

Затейливые маски и красочные костюмы наводнили площадь Святого Марка. В Венеции в эту субботу дан старт одному из самых знаменитых и фотографируемых карнавалов в мире. И хотя главные события – “Праздник Марий” и “Полет Ангела” – состоятся в следующие выходные, в город на лагуне стеклись сотни тысяч туристов со всего света.

“Мы собрались здесь, чтобы повеселиться, – говорит этот итальянец, – чтобы развлечься в наши нелегкие времена. Это древнее и святое право – дать волю своим чувствам!”

По сложившейся традиции, карнавал начинается на канале Каннареджо, где в субботу в воскресенье пройдут водные световые шоу на лодках
и гондолах. В этом году художественный руководитель шоу Марко Маккапани выбрал его темой “Красоту, море, тщеславие”. Маккапани – известный человек в мире итальянской моды, он работал в таких домах, как Missoni, Valentino, Versace и Armani.

Карнавал продлится до 28 февраля – “жирного вторника” и последнего дня перед католическим постом.

Городские власти приняли специальный антитеррористический план действий. Повышенные меры безопасности будут предприниматься не только на островной Венеции, где на площади Святого Марка дежурят полицейские в масках, но и в материковых районах – Местре, Маргера, где выставлены заградительные барьеры во избежание несанкционированного проезда крупногабаритного транспорта. Ужесточен контроль на вокзале Санта-Лучия, а также в поездах, прибывающих в Венецию.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Греция

Ципрас уверен: Греция получит новые транши без дальнейших уступок кредиторам