Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Экс-лидер Гамбии Яйя Джамме покинул страну


Гамбия

Экс-лидер Гамбии Яйя Джамме покинул страну

Экс-президент Гамбии Яйя Джамме покинул страну, улетев в изгнание в Экваториальную Гвинею. По дороге он сделал остановку в Гвинее, одной из стран, принявших участие в его силовом отстранении от власти.

Джамме оставался “у руля” более 20 лет, захватив власть после бескровного переворота. Войска соседних стран вошли в Гамбию после того, как Джамме отказался уступить свой пост победившему на выборах Адаме Бэрроу.

“Конечно, мы плачем, поскольку потеряли человека, которого любили, и мне лично грустно, – заявил один из жителей гамбийской столицы, приехавших в аэропорт, чтобы проститься с Джамме, – Но в то же время, я рад, что, приехав в нашу страну, он не пролил ни капли крови, и так же бескровно нас покинул. И за одно это мы уже должны быть благодарны.”

Вместе с Яйя Джамме Гамбию покинул гвинейский лидер Альфа Конде, который лично прилетел, чтобы уговорить Джамме уступить власть.

Законно избранный в ходе декабрьских выборов, новый президент Гамбии, Адама Бэрроу, пока остаётся в столице Сенегала, Дакаре, где в четверг он вступил в должность в посольстве своей страны.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Италия

Трагедия на дороге в Италии: погибли подростки