Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Европейцы призывают Дональда Трампа "строить мосты, а не стены"


мир

Европейцы призывают Дональда Трампа "строить мосты, а не стены"

Акции протеста прокатились сразу по нескольким столицам европейских государств в день инаугурации президента США. В Брюсселе на улицы вышли представители феминистских организаций, правозащитники и борцы за охрану окружающей среды. Все они недовольны курсом Дональда Трампа, который для них символизирует откат человечества в эпоху безответственности, бесправия и популизма.

“Мы годами боролись за наши права, также как и наши бабушки и дедушки. И сейчас наши права под угрозой. Даже просто участие в протестах под большим вопросом. Я, например, работаю в организации, занимающейся гражданскими правами и вижу, что у людей все меньше возникает желание сопротивляться. Посмотрите, что сейчас в Европе происходит. Люди не могут выйти на улицы с мирными манифестациями. Я так рада, что сегодня мы принимаем участие в этой акции протеста. Возможно завтра мы уже этого сделать не сможем,” – говорит одна из участниц акции протеста в Брюсселе.

“Стены разъединяют, стройте мосты!” – эта надпись появилась возле уцелевшей части берлинской стены, которая стала пропастью, разделившей в целые поколения немцев. Это реакция на обещание Дональда Трампа оградить Мексику от США.

Плакат с призывом строить мосты был развернут и в Лондоне.
Активисты Германии и Великобритании недовольны заявлениями Трампа об иммиграции, правах женщин и охране окружающей среды. Они заявляют, что будут бороться против тотальной “трампизации” всей планеты.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

США

Вашингтон: массовые протесты на фоне инаугурации