Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Глава МИД Греции призвал к выводу турецких войск с Кипра


Брюссельское бюро

Глава МИД Греции призвал к выводу турецких войск с Кипра

Турция и Греция выступили со взаимными обвинениями после того, как 12 января в Женеве безрезультатно закончилась международная конференция по объединению Кипра. Она проводилась под эгидой ООН с участием стран-гарантов и ЕС. Турки утверждают, что греческая сторона преждевременно покинула переговоры. Афины и греки-киприоты это отрицают и, в свою очередь, обвиняют Анкару в стремлении продолжать оккупацию. Кипр разделён с 1974 года после военного вторжения Турции.
О переговорном процессе рассказал Евроньюс министр иностранных дел Греции Никос Коциас.

Никос Коциас: “В сердце кипрской проблемы – гарантии, интервенционизм и присутствие войск. Греческое правительство стремится к тому, чтобы для всего этого были найдены решения. Необходимо предоставить максимум прав туркам-киприотам и максимальное чувство безопасности грекам-киприотам. Это означает, что войска должны покинуть остров. Многие с этим не согласны, и на каждой встрече по кипрской проблеме меня критикуют за такую позицию. Но это позиция греческого правительства, согласованная с греками-киприотами. При этом не только турецкая сторона, но и некоторые другие международные игроки одобряют оккупацию Кипра, потому что их интересы совпадают с интересами турок”.

Евроньюс: “Сразу после конференции президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что её войска не уйдут с острова. Ожидает ли греческая сторона какого-то прогресса на заседании рабочей группы, которое состоится на следующей неделе?”

Никос Коциас: “Решение приблизится, если будет обсуждаться то, что находится в сердце проблемы. Если кто-то не хочет такого решения, ему лучше не продолжать переговоры и честно раскрыть свои истинные намерения. Мы готовы искать решение, а Турции следовало бы раскрыть свои истинные намерения. Хочет ли она прийти к решению, как мы, или она ищет законного прикрытия для своих незаконных действий?”

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Гонка за место Председателя Европарламента финиширует