Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

В США цирковая труппа с полуторавековой историей прекращает выступления


США

В США цирковая труппа с полуторавековой историей прекращает выступления

В США известная цирковая труппа Ringling Bros. and Barnum & Bailey, основанная 146 лет назад, объявила о скором прекращении выступлений. Одним из ключевых номеров программы цирка долгое время было выступление с дрессированными слонами. Но из-за усилившихся протестов защитников прав животных от этого номера пришлось отказаться. После чего количество зрителей, приходящих на выступления, резко сократилось: «После того, как мы убрали из программы номер со слонами,количество зрителей резко упало, гораздо сильнее, чем мы ожидали, и мы пришли к выводу, что такую бизнес-модель уже нельзя считать устойчивой».

Борцы за права животных приветствовали это известие, заявив, что звери подвергались в цирке жестокому обращению. Они выразили надежду, что все другие цирки, где выступают животные, тоже закроются.

Последние представления цирковой труппы с почти полуторавековой историей состоятся в мае в штатах Род Айленд и Нью-Йорк.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Франция

Глава МИДа Франции призвал израильтян и палестинцев вернуться за стол переговоров