Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Испания: массовая манифестация в поддержку заключённых ЭТА


Испания

Испания: массовая манифестация в поддержку заключённых ЭТА

В Испании десятки тысяч человек вышли на улицы Бильбао – крупнейшего города страны Басков, чтобы выразить поддержку заключённым из баскской националистической организации ЭТА. В настоящее время 350 заключённых басков содержатся в 40 разных тюрьмах по всей стране. Собравшиеся требуют их перевода в тюрьмы, расположенные вблизи их родных мест, чтобы упростить им свидания с родственниками.

Даже среди родственников павших от рук боевиков есть те, кто поддерживает требования демонстрантов, как эта женщина, чей муж был убит сепаратистами: «Я добиваюсь того, чтобы спустя пять лет после объявленного ЭТА перемирия, заключённым, которые находятся в тюрьмах, дали их законные права. Я выступаю за верховенство права, за выполнение законов в отношении заключённых».

Сепаратистская организация ЭТА шесть лет назад заявила о прекращении вооружённой борьбы, которую вела на протяжении десятков лет. За это время её жертвами стали более 800 человек.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Южная Корея

Вопрос об аресте вице-президента Samsung отложен до 16 января