Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Гонка в Европарламенте. Либерал обжёгся. Мальта у руля ЕС


О положении Союза

Гонка в Европарламенте. Либерал обжёгся. Мальта у руля ЕС

Большой отпечаток на эту неделю наложила борьба за пост Председателя Европарламента. В нём испокон веков действовала негласная ротация: то правый, то левый депутат занимал главное кресло на два с половиной года. В этом году, по идее, наступила очередь христианского демократа. С поста председателя ушёл немецкий социалист Мартин Шульц, но большая коалиция, в которой состояли также либералы, по сути распалась.
Размежеваться ещё больше предлагает новый кандидат от социалистов итальянец Джанни Пителла. Его основным соперником станет другой итальянец, консерватор Антонио Таяни.

Бывший премьер-министр Бельгии Ги Верхофстадт, лидер либералов в Европарламенте, рассчитывал оказать решающее влияние на исход выборов. Но для этого ему было необходимо увеличить политический вес своей центристской группы, занимающей по численности четвёртое место. И Верхофстадт попробовал вступить в брак по расчёту с итальянцем Беппе Грилло. Этот евроскептик был готов присоединиться к нему сам и привести с собой 17 своих соратников. Но, посоветовавшись, либералы сказали “нет” такому неестественному альянсу, и убеждённый федералист Верхофстадт обжёг себе крылья.

Обычно требуется один, максимум два раунда голосования. Выборы предполагается завершить в следующий вторник за один день.

Островная Мальта возглавила на полгода Евросоюз. Её премьер-министр является сейчас председателем Содружества, а значит, вроде бы, и союзником Великобритании в процессе её выхода из ЕС. Не совсем так, Джозеф Мускат проявил к британцам такую же жёсткость, как и его европейские коллеги.

Программа студенческого обмена “Эразмус” отпраздновала своё 30-летие. Ею воспользовалось 5 млн молодых европейцев. Больше всего они ехали учиться в Испанию, конечно.

Будущая европейская неделя начнётся со встречи в Брюсселе министров иностранных дел. Во вторник в Страсбурге состоятся выборы Председателя Европарламента. Тереза Мэй расскажет в своей речи о предстоящем выходе Великобритании из ЕС. Мировая элита соберётся на форуме в Давосе. А в пятницу состоится инаугурация нового президента США Дональда Трампа.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

О положении Союза

ЕС: Риски года. Посольская драма. Парламентская гонка