Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Женева: соглашение по Кипру вполне возможно


Швейцария

Женева: соглашение по Кипру вполне возможно

Достичь соглашения по Кипру трудно, но вполне возможно — такие заявления поступают из Женевы, где идут прямые переговоры между лидерами турецкой и греческой частей острова.

Представители ООН, под эгидой которых проходит форум, подчёркивают «мужественное стремление» обеих сторон достичь компромисса.

Лидеры Греции и Турции, в свою очередь, также выражают острожный оптимизм:

— В конечном итоге решение должно работать в интересах греков- и турок-киприотов, другими словами — решение жизнеспособное, функциональное и такое, благодаря которому жители Кипра смогут справиться со страхом, — заявил греческий премьер Алексис Ципрас.

— На острове должна быть гарантирована честная и равная система управления — одного только взаимного доверия общин недостаточно. Всё должно быть гарантировано. Переговоры должны привести к честному и постоянному миру, — подчеркнул глава турецкого правительства Бинали Йылдырым.

В четверг в Женеве же стартует международная конференция по Кипру — с участием стран гарантов — Греции, Турции и Великобритании — а также представителей Евросоюза.

Её откроет новый Генеральный Секретарь ООН Антониу Гутерреш.

Стороны настроены достаточно решительно — сроки окончания этих переговоров не объявлены.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Греция

Греческий прокурор против экстрадиции турецких военных на родину